Moda y Meditación

Moda e Meditação

Moda y Meditación

No alto do Himalaia reina a incertezaEn el alto Himalaya reina la incertidumbre
Porque no Lamasterio tem um novo superiorPorque en el Lamasterio hay un nuevo superior
É um lama moderno com ideias progressistasEs un lama moderno con ideas progresistas
Se chama Jota Jota, é um lama espanholSe llama Jota Jota, es un lama español

Hoje ele se olhou no espelhoHoy se ha mirado el espejo
Com seu hábito marromCon su hábito marrón
Não se chega a lugar nenhumNo se llega a ningún lado
Com roupa de segunda mãoCon ropa de ocasión
Com roupa de segunda mãoCon ropa de ocasión
Com roupa de segunda mãoCon ropa de ocasión

Essa ordem tá em decadência, vou fazer a reformaEsta orden está en decadencia, voy a emprender la reforma
Quero uma nova imagem, quero uma nova corQuiero una nueva imagen, quiero un nuevo color
Enviei um telegrama pro Pepe BarrosoHe enviado un telegrama a Pepe Barroso
Ele vem no voo das sete com sua novaViene en el vuelo de las siete con su nueva
ColeçãoColección

Me arruma um suéter bonitoBúscame un jersey bonito
Eu gosto daquela calçaMe gusta ese pantalón
Me dá algo que chame a atençãoDame algo que de él cante
Quero me destacarQuiero llamer la atención
Quero me destacarQuiero llamar la atención
Quero me destacarQuiero llamar la atención

É um pássaro ou é um avião?¿Es un pájaro o es un avión?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no
Cem mil lamas levitamCien mil lamas levitan
Vestidos pelo Don AlgodãoVestidos por Don Algodón
Paramecios, palmeirinhasParamecios, palmeritas
Moda e meditaçãoModa y meditación

John Lennon já não canta, fez uma cirurgia na gargantaJohn Lennon ya no canta, se operó de la garganta
Os hippies se mudaram pra uma comuna em AlcorcónLos hippies se mudaron a una comuna en Alcorcón
O yeti se reabilitou, já não assusta mais ninguémEl yeti se ha rehabilitado, ya no asusta a nadie
Se ofereceu como guia pra última expediçãoSe ha ofrecido de guía a la última expedición

Rajiv Gandhi em seu palácioRajiv Gandhi en su palacio
Sorri com satisfaçãoSonríe con satisfacción
Isso vai trazer turismoEsto va a traer turismo
Que grande investimentoQué gran inversión
Que grande investimentoQué gran inversión
Que grande investimentoQué gran inversión

Depois de quatro anos, finalmente o Emilio táDespués de cuatro años, por fin Emilio está
FelizContento
A namorada voltou de Katmandu e pediu desculpasSu chica volvió de Katmandú y le pidió perdón
E Jota Jota-Esquilache se contempla no espelhoY Jota Jota-Esquilache se contempla en el espejo
O hábito não faz o lama, mas ajuda pra carambaEl hábito no hace al lama, pero favorece un montón

Correspondentes especiaisEnviados especiales
Repórteres de televisãoCorresponsales de televisión
Se converteram ao budismoSe han convertido al budismo
Acreditam na reencarnaçãoCreen en la reencarnación
Acreditam na reencarnaçãoCreen en la reencarnación
Acreditam na reencarnaçãoCreen en la reencarnación

É um pássaro ou é um avião?¿Es un pájaro o es un avión?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no
Cem mil lamas levitamCien mil lamas levitan
Vestidos pelo Don AlgodãoVestidos por Don Algodón
Paramecios, palmeirinhasParamecios, palmeritas
Moda e meditaçãoModa y meditación

Cie-cie cem mil lamas levita-ta-tanCie-cie cien mil lamas levita-ta-tan
Vestidos pelo Don AlgodãoVestidos por Don Algodón
Paramecios, palmeirinhasParamecios, palmeritas
Moda e meditaçãoModa y meditación

É um pássaro ou é um avião?¿Es un pájaro o es un avión?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no