The Ocean Where Lovers Go
Let's run away, to the place you were waiting for this summer
Let's go to the ocean, don't tell your parents
Even if you can't sleep, wake up early in the morning to depart
We'll ride the train in anticipation and sing summer songs
When the bright sunrays come through the windshield of the car,
on the road that can't be forgotten
I whispered that I love you
I'm never going to forget you
The memories from the long summer days, we wrote of our love on the beach *
Let's run away, where the waves endlessly crash
Let's go there, to the ocean where lovers go=
Two sets of footprints on the sand,
to the end of the horizon
Let's go together, hold my hand tightly…
* Repeat
I'm never going to forget you
The kissing underneath the stars, and your smile as you looked me in the eyes..
O Oceano Onde os Amantes Vão
Vamos fugir, para o lugar que você esperava neste verão
Vamos para o oceano, não conte pros seus pais
Mesmo que você não consiga dormir, acorde cedo pra partir
Vamos pegar o trem na expectativa e cantar músicas de verão
Quando os raios de sol entram pelo para-brisa do carro,
aquela estrada que não dá pra esquecer
Eu sussurrei que te amo
Nunca vou te esquecer
As memórias dos longos dias de verão, escrevemos nosso amor na praia*
Vamos fugir, onde as ondas quebram sem parar
Vamos pra lá, pro oceano onde os amantes vão=
Duas marcas de pé na areia,
fins do horizonte
Vamos juntos, segure minha mão firme…
* Repete
Nunca vou te esquecer
Os beijos sob as estrelas, e seu sorriso enquanto olhava nos meus olhos..