
Psycho on the Loose
Uncle Acid And The Deadbeats
Psicopata à Solta
Psycho on the Loose
Terror ao anoitecer, eu estava no campoTerror by sundown, I was in the field
Tentando encontrar meu caminho, sem ninguém em quem confiarFinding my way around with no one there to trust
Entre todas as pessoas que estão morrendo, só você conseguia me fazer sentirOf all the dying people, only you could make feel
Como se alguém estivesse ouvindo, mas não vamos conseguir escaparLike someone is listening, but we won't make it
Quando o fogo arde e não há mais para onde fugirWhen the fire burns and there's nowhere left to turn
Toda a violência no ar, não há ninguém aqui para pôr fim a este pesadeloAll the violence in the air, there is no one here ending this nightmare
Você ouviu as notícias que há um psicopata à solta?Have you heard about the news that there's a psycho on the loose?
E ele está nos observando a noite inteiraAnd he's watching us all night
Tentaram enforcá-lo com uma corda, não é o método que eu escolheriaThey tried to hang him by a noose, its not the way that I would choose
Mas há um psicopata à soltaBut there's a psycho on the loose
De volta ao mundo dos mortos, onde nada realmente importaBack in the dead world where nothing really matters
Observando tudo se desenrolar, com veneno nos olhosWatching it unfurl with venom in their eyes
E todas aquelas pessoas na casa das janelas quebradas?What of all the people in the house of broken windows?
Trancadas em silêncio, mas incapazes de se libertarShuttered in silence but they can't break free
Agora o fim está próximo e não há mais nada a temerNow the end is near and there's nothing left to fear
Enquanto o sangue escorre pela parede, com a mão de um fantasma, o assassino leva tudoAs the blood drips down the wall, with a phantoms hand the killer takes it all
Você ouviu as notícias que há um psicopata à solta?Have you heard about the news that there's a psycho on the loose?
E ele está nos observando a noite inteiraAnd he's watching us all night
Tentaram enforcá-lo com uma corda, não é o método que eu escolheriaThey tried to hang him by a noose, its not the way that I would choose
Mas há um psicopata à soltaBut there's a psycho on the loose
Erga-se das chamas, observe enquanto tudo queimaArise from the fire, watch as it burns
Destrua o desejo deles, enquanto a bondade se transformaKill their desire as kindness turns
Observando o tempo escorrer, desaparecerWatching the time go slipping away
Você não pode escapar do hojeYou can't escape from today



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Uncle Acid And The Deadbeats e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: