Bully Proof
He's in his room, you can hear a pin drop. He's still tired of running from his school to his home. Quietly he cries, he doesn't want his mom to know he's afraid to get butt-kicked and sneaked out the window. In his dreams, he holds
a gun up to their heads and pulls the trigger. In his
dreams, nobody survived. They were shot while trying to
escape. And his haircut, the most ugly human roof. His thick glasses are almost bulletproof. Though he's smarter than the other kids his age, his mind is overshadowed by his rage. He knows this won't last forever and hopes that having brains and being clever, will help him to get closer to a peaceful solution.
À Prova de Bullying
Ele está no quarto, dá pra ouvir um alfinete cair.
Ele ainda tá cansado de correr da escola pra casa.
Silenciosamente ele chora, não quer que a mãe saiba
que tem medo de apanhar e saiu pela janela.
Nos sonhos, ele aponta uma arma pra cabeça deles
e puxa o gatilho. Nos sonhos, ninguém sobreviveu.
Eles foram baleados enquanto tentavam escapar.
E o cabelo dele, o mais feio que já vi.
Os óculos grossos quase são à prova de balas.
Embora ele seja mais esperto que os outros da idade,
sua mente é ofuscada pela raiva.
Ele sabe que isso não vai durar pra sempre
e espera que ter inteligência e ser esperto
ajude a chegar mais perto de uma solução pacífica.