Bulletproof

À Prova de Balas

Bulletproof

Ricochete, sinto seu amor pelo ricocheteRicochet, feel your love through the ricochet
Eu fujo das luzes (das luzes)I run away from the lights (from the light)
Coloco minha mente em pazPut my mind at ease
Sabor de doce libertação, pela minha coluna (pela minha coluna) (ooh)Taste of sweet release, down my spine (down my spine) (ooh)
Estou frenético e me sinto presoI'm frantic and I'm caved in
E eu, me escondo no meu refúgioAnd I, hide into my haven
Isolado na escuridão, mas ninguém parece me encontrarIsolated with the darkness but no one can seem to find me
Até você entrar, lágrimas caindoTill you crawled in, tears were falling
Hipnotizado pela sua ilusãoHypnotized by your illusion
Hipnotizado pela sua invasãoHypnotized by your intrusion

Então você senta bem ao meu lado, estou no cantoSo you sit right next to me, I'm in the corner
Me disse que vem em paz como se fosse um estrangeiroTold me that you come in peace like you're a foreigner
A próxima coisa que eu soube (a próxima coisa que eu soube), eu tenho um cano no meu coraçãoNext thing I knew (next thing I knew), I got a barrel on my heart
Você olha pra mim (você olha pra mim), vejo uma faísca que virou cicatrizYou look at me (you look at me), I see a spark that turned to scar

Ooh, eu caio no chão e vejo vocêOoh, I fall down to the ground and see you
Não sou tão à prova de balas quando se trata de vocêI'm not so bulletproof when it comes to you
Não sou tão à prova de balas do seu ponto de vistaI'm not so bulletproof from your point of view
Ooh, ooh, ooh, não me faça esperar por vocêOoh, ooh, ooh, don't keep me waiting for you
Apenas leve minha vida se você quiserJust take my life if you want to
Não sou tão à prova de balas quando se trata de você (ricochete, sinto seu amor pelo ricochete)I'm not so bulletproof when it comes to you (ricochet, feel your love through the ricochet)

Me diga, amor, você acha tão engraçado quando estou trancado atrás dessas correntes?Tell me babe, do you find it so amusing when I'm locked behind these chains?
Guarde um pedaço de mim como uma lembrançaKeep a piece of me like a souvenir
Volte quando o fim estiver pertoCome right back when the end is near
Quando estou em desespero (ooh)When I'm in disdain (ooh)

Me mantenha trancado (estou na sua jaula, sinto a raiva)Keep me locked up (I'm in your cage, I feel the rage)
Cubra minha sanidadeVeil me from my sanity
Estou excessivamente cauteloso (sem dias de verão, sinto a dor)I'm overcautious (no summer days, I feel the pain)
Estou atingido por memórias friasI'm struck with cold memories

Ooh, eu caio no chão e vejo você (eu vejo você, eu vejo você)Ooh, I fall down to the ground and see you (I see you, I see you)
Não sou tão à prova de balas quando se trata de você (quando se trata de você)I'm not so bulletproof when it comes to you (when it comes to you)
Não sou tão à prova de balas do seu ponto de vista (do seu ponto de vista)I'm not so bulletproof from your point of view (from your point of view)
Ooh, ooh, ooh, não me faça esperar por você (ooh, ooh)Ooh, ooh, ooh, don't keep me waiting for you (ooh, ooh)
Apenas leve minha vida se você quiserJust take my life if you want to
Não sou tão à prova de balas quando se trata de vocêI'm not so bulletproof when it comes to you

(Ricochete, sinto seu amor pelo ricochete)(Ricochet, feel your love through the ricochet)
(Eu fujo das luzes)(I run away from the lights)
(Ricochete, sinto seu amor pelo ricochete)(Ricochet, feel your love through the ricochet)