Needs Grown Apace

Necessidades Crescendo Rápido

Needs Grown Apace

Pegos e derrubados, presos sem poder escapar,Caught and struck down, kept to never get away,
perdi meu tempo com sua culpa negada.done wasted mine with your guilt disclaimed
Espiritual em frangalhos, isolado na discórdia,Spiritual shattering, I´m left secluded in discord
um por outro, um medo, aumenta a seca.one for another one fear, increase the draught
Seu rostoYour face

Sem defesa alguma, nas portas do frio eu temo,Without defense any, at the gates of cold I fear
dor repatriada, o testemunho do objetivo ficou claro - persista.repatriated pain, objective´s testament made clear - persevere
Beleza etérea, as luzes em estado de inacessibilidade,Ethereal beauty, the lights in unattainment state
levam as moscas a colidir com os vidros.lead the flies to keep crashing into panes
Em necessidadein need

A reivindicação moral para recuperar o que foi dado,The moral claim to reobtain the given
Promessas para sonhar longe.Promises to dream away
Aquele que foi levado, as ondas se foram,The one taken, the waves departed,
as necessidades cresceram rápido.the needs have grown apace

Para sempre seu dentro dessa dor,Forever yours inside this pain
a dor interna - sua culpa é reivindicada.The pain inside - your guilt is claimed
Minha vidaMy life

Sofrendo por tanto tempo, a noite um dia,Suffering for long, the night a day,
a tristeza de sentir sua culpa eu reivindico.the grief to miss, your guilt I claim
Permanece.remains