Migrante
Sapresti dir da dove vieni, dove potrai arrivare,
da quale goccia tu provieni in quest'enorme mare
In me ci sono terra e sassi, fredda acqua e vento,
lo dico non so chi son ma so che cosa sento
Dalla steppa più fredda alla giungla umida,
non so ancora chi son ma sento la mia anima..
E' l'anima migrante..
Pulsa ribatte e pulsa, liberando l'aria,
non so ancora chi son ma sento la mia anima
Lungo i sentieri o sul selciato,
sulla strade del quartiere
corro da che son nato cercando un sogno che mi possa tenere
tra le ombre lunghe della piazza
non sento più dolore,
non esiste la razza ma solo sfumature di colore
Dalla steppa più fredda alla giungla umida,
non so ancora chi son ma sento la mia anima..
E' l'anima migrante..
Pulsa ribatte e pulsa, liberando l'aria,
non so ancora chi son ma sento la mia anima..
Sin banderas sin fronteras...
Migrante
Você sabe de onde vem, pra onde pode ir,
qual gota te trouxe nesse mar sem fim.
Em mim tem terra e pedras, água fria e vento,
digo que não sei quem sou, mas sei o que sinto.
Da estepa mais fria à selva úmida,
não sei ainda quem sou, mas sinto minha alma...
É a alma migrante...
Bate e pulsa, liberando o ar,
não sei ainda quem sou, mas sinto minha alma.
Pelos caminhos ou na calçada,
pelas ruas do bairro,
corro desde que nasci buscando um sonho que me possa segurar.
Entre as sombras longas da praça,
não sinto mais dor,
não existe raça, só nuances de cor.
Da estepa mais fria à selva úmida,
não sei ainda quem sou, mas sinto minha alma...
É a alma migrante...
Bate e pulsa, liberando o ar,
não sei ainda quem sou, mas sinto minha alma...
Sem bandeiras, sem fronteiras...