Aurinkoni (translation)
Paint the colours again
so I can see better
Every pixel so accurate that I don't get stuck on you
Because I know too well how I always get
dirty hands from my mistakes
refrain:
My sun has turned against me, laid a shadow over me
The rays perhaps have a purpose to burn black burns on my hands
so I wouldn't carry you
Can we already forget those moments
when we still would like to carry all the way to there
Even though we said the empty words again
too much has been given, can't be fixed anymore
This way it is easier for you to forget
refrain (2x)
Meu Sol
Pinte as cores de novo
pra eu poder ver melhor
Cada pixel tão preciso que eu não fico preso em você
Porque eu sei muito bem como eu sempre fico
com as mãos sujas dos meus erros
refrão:
Meu sol se virou contra mim, lançou uma sombra sobre mim
Os raios talvez tenham um propósito de queimar marcas negras nas minhas mãos
pra eu não te carregar
Podemos já esquecer aqueles momentos
quando ainda queríamos levar tudo até lá
Mesmo que tenhamos dito as palavras vazias de novo
demais foi dado, não dá mais pra consertar
Assim fica mais fácil pra você esquecer
refrão (2x)