Älä jää
Nousen taas,
kuin haamu sun viereltäsi painajaisesta.
Tunnen taas,
kuinka hengitykses kaikuu, mun tyhjässä vuoteessa.
Painaudun taas,
varjona sinun selkään, että tuntisit painoni.
Uudestaan,
lausumme sanat, jotka pyytävät anteeks.
Enää, en voi hengittää.
Ei enää, sano ettet jää, mun luo.
Kun niin paljon antaisimme kuolla.
Jos jäät mun luo, sana vain ja olen poissa.
Etkö tunnekkaan, älä anna sanojeni tappaa.
Niin paljon saat, mut uskomaan
että sun vierellesi jäisin vaikken pystyisikään,
enää hengittää.
Ei enää, sano ettet jää, mun luo.
Kun niin paljon antaisimme kuolla.
Jos jäät mun luo, sana vain ja olen poissa.
Minä en ole sinua varten, kun aina toinen häviää
Ja sinä et ole minua varten
Sano ettet jää, mun luo
Kun niin paljon antaisimme kuolla
Jos jäät mun luo, sana vain ja olen poissa
Älä jää mun luo,
kun niin paljon antaisimme kuolla.
Jos jäät mun luo, olen poissa.
Não Fique
Eu me levanto de novo,
como um fantasma saindo do seu pesadelo.
Sinto de novo,
como sua respiração ecoa, na minha cama vazia.
Me aperto de novo,
como uma sombra nas suas costas, pra você sentir meu peso.
De novo,
dizemos as palavras que pedem desculpas.
Não dá mais, não consigo respirar.
Não dá mais, diz que não vai ficar, comigo.
Quando daríamos tanto pra morrer.
Se você ficar comigo, é só uma palavra e eu vou embora.
Você não sente, não deixe minhas palavras te matarem.
Você pode ter tanto, mas me faz acreditar
que eu ficaria ao seu lado mesmo que não conseguisse,
não dá mais pra respirar.
Não dá mais, diz que não vai ficar, comigo.
Quando daríamos tanto pra morrer.
Se você ficar comigo, é só uma palavra e eu vou embora.
Eu não sou pra você, quando sempre um se vai
E você não é pra mim.
Diz que não vai ficar, comigo
Quando daríamos tanto pra morrer.
Se você ficar comigo, é só uma palavra e eu vou embora.
Não fique comigo,
quando daríamos tanto pra morrer.
Se você ficar comigo, eu vou embora.