Sirenas
Aguas más templadas
buscan en esta parte del mar
ruta de sirenas vuelven cada invierno
a pasar
el tiempo parado en el reloj
en una pausa eterna
y mientras tanto yo
estaré esperando en la arena
que vuelvan con el mistral.
Días de calma
que deslumbran y se alargan
alguien suspira en un rincón
mientras partículas de sol
caen sobre mí
caminaré desnudo bajo el sol
levantaré los brazos
sintiendo que su bendición
cae sobre mí.
Junto a las cavernas
que en el norte la mar excavó
juegan las sirenas y su canto se confunde
con el viento soplando alrededor
peinando ramas y piedras
y mientras tanto yo
estaré espiando en la arena
secretos juegos de amor.
Días...
Sereias
Águas mais mornas
buscam nesta parte do mar
caminho de sereias voltam todo inverno
a passar
o tempo parado no relógio
em uma pausa eterna
e enquanto isso eu
estarei esperando na areia
que voltem com o mistral.
Dias de calma
que deslumbram e se alongam
alguém suspira em um canto
enquanto partículas de sol
caem sobre mim
caminharei nu sob o sol
levantarei os braços
sentindo que sua bênção
cai sobre mim.
Junto às cavernas
que no norte o mar escavou
brincam as sereias e seu canto se confunde
com o vento soprando ao redor
desembaraçando galhos e pedras
e enquanto isso eu
estarei espiando na areia
segredos jogos de amor.
Dias...