Polvo de estrellas
Sé que tú y yo no somos igual
nunca traté de ser como tú
pero llevamos dentro parte del universo
polvo de estrellas en conexión.
Dame tu risa, siente mi alma,
vierte tu llanto sobre mi cara
despierta a la vida, llena la mía
llena de luz.
Nunca sabré qué te hace llorar
nunca sabrás qué siento por ti
si en vez de hablar de ello sólo
hay silencio,
nadie te ha visto, estrella fugaz.
Dime tus miedos, dime tus ansias
qué es lo que escondes
bajo la almohada,
despierta a la vida, llena la mía
llena de luz.
Déjate llevar, déjate llevar
porque hay polvo de estrellas alrededor.
Dime tus miedos, dime tus ansias
qué es lo que escondes
bajo la almohada,
despierta a la vida, llena la mía
llena de luz.
Dame tu risa, siente mi alma,
vierte tu llanto sobre mi cara
despierta a la vida, llena la mía
llena de luz.
Pó de Estrelas
Sei que você e eu não somos iguais
nunca tentei ser como você
mas temos dentro de nós parte do universo
pó de estrelas em conexão.
Me dê seu sorriso, sinta minha alma,
vaze seu choro sobre meu rosto
desperte para a vida, preencha a minha
cheia de luz.
Nunca saberei o que te faz chorar
nunca saberá o que sinto por você
se em vez de falar sobre isso só
há silêncio,
ninguém te viu, estrela cadente.
Me conte seus medos, me conte suas ansiedades
o que é que você esconde
debaixo do travesseiro,
desperte para a vida, preencha a minha
cheia de luz.
Deixe-se levar, deixe-se levar
porque há pó de estrelas ao redor.
Me conte seus medos, me conte suas ansiedades
o que é que você esconde
debaixo do travesseiro,
desperte para a vida, preencha a minha
cheia de luz.
Me dê seu sorriso, sinta minha alma,
vaze seu choro sobre meu rosto
desperte para a vida, preencha a minha
cheia de luz.