Rescue Me

Me resgate

Rescue Me

Oh meu amor, eu acho que estou drowing
Oh, my love I think I’m drowing
Me leve para o fundo
Take me down into the deep
Faz tanto tempo desde que eu fui encontrado, sim
Been so long since I’ve been found, yeah
Então você não vem, não vem e me salva?
So won’t you come, won’t you come and rescue me

Passei minhas manhãs apenas uma pesquisa
Spent my mornings just a searching
Vagando por essas estradas sozinho
Wandering down these roads alone
Noites sem dormir, estou acreditando
Sleepless nights I’m left believing
Que você virá, que você virá e me resgatará
That you’ll come, that you’ll come and rescue me
Você não virá, você não virá e me resgatará?
Won’t you come, won’t you come and rescue me

Salve-me, meu amor
Save me, my love
Tire-me das mãos do mar
Take me from the hands of the sea
Oh salve-me por favor, meu amor
Oh save me please, my love
E vem, você não vem me resgatar?
And come, won’t you come and rescue me

Despertar de uma noite de bebedeira
Waking from a night of drinking
Perdido debaixo do nosso salgueiro
Lost beneath our willow tree
No vento eu ouço você respirando
In the wind I hear you breathing
Você diz que vai vir, diga que vai vir e me resgatar
You say you’ll come, say you’ll come and rescue me
Diga que você virá, diga que você virá e me resgatar
Say you’ll come, say you’ll come and rescue me

Salve-me, meu amor
Save me, my love
Tire-me das mãos do mar
Take me from the hands of the sea
Oh salve-me por favor, meu amor
Oh save me please, my love
E vem, você não vem me resgatar?
And come, won’t you come and rescue me

Salve-me, meu amor
Save me, my love
Tire-me das mãos do mar
Take me from the hands of the sea
Oh salve-me por favor, meu amor
Oh save me please, my love
E vem, você não vem?
And come, won’t you come
Oh venha, você não virá me resgatar?
Oh come, won’t you come and rescue me