Forever Goodbye (2045)
Memories of a troubled past
Appears before my eyes
It seems to be the very last
I see before I fly
High above the earth and soon
To reach another day
The good old 1995
Is now just a memory
...goodbye
Flying high above the sky
As the planet burns
A journey to another world
There is no return
Visions are dancing in my mind
Of pictures never seen
Where the day and night are one
And life just cannot be
...goodbye
From the end of the universe
I scream in endless vain
I've realized I never will
See the sun again
I wonder as the hours pass
If someone will ever find
This message from another time
2045...
...forever... goodbye
Adeus Para Sempre (2045)
Memórias de um passado conturbado
Aparecem diante dos meus olhos
Parece ser o último
Que vejo antes de voar
Lá em cima, acima da terra e logo
Para alcançar outro dia
O bom e velho 1995
Agora é só uma lembrança
...adeus
Voando alto acima do céu
Enquanto o planeta queima
Uma jornada para outro mundo
Não há como voltar
Visões dançam na minha mente
De imagens nunca vistas
Onde o dia e a noite são um só
E a vida simplesmente não pode ser
...adeus
Do fim do universo
Eu grito em vão sem fim
Percebi que nunca mais
Verão o sol novamente
Me pergunto enquanto as horas passam
Se alguém vai algum dia encontrar
Esta mensagem de outro tempo
2045...
...para sempre... adeus