Who's The Dreamer

Quem É o Sonhador

Who's The Dreamer

É você ou eu
Is it you or me
Quem é o
Who's the one
Quem é o
Who's the one
Que está sonhando, sonhando
That's dreaming, dreaming
Você ou eu
You or me
Quem é o
Who's the one
Quem é o
Who's the one
Que está sonhando, sonhando
That's dreaming, dreaming

Às vezes seus olhares estão vazios
Sometimes your stares are blank
Às vezes é como o que você pensa
Sometimes it's like what do you think
Outras vezes ficou claro para mim
Other times it was clear to me
Outras vezes eu pude ver exatamente o que você pensa
Other times I could see just what you think

Você ou eu
You or me
Quem é o
Who's the one
Quem é o
Who's the one
Que está sonhando, sonhando
That's dreaming, dreaming
Você vê
Do you see
O que eu vejo
What I see
É o fim
Is it the end
Ou o começo, -meço
Or the beginning, -ginning
Tarde da noite
Late at night
Tarde da noite na sua terra do nunca
Late at night in your neverland
Você ou eu
You or me
Quem é o
Who's the one
Quem é o
Who's the one
Que está sonhando, sonhando
That's dreaming, dreaming

Às vezes não concordamos
Sometimes we don't agree
Às vezes não conseguimos conectar o que pensamos
Sometimes we can't connect what we think
Outras vezes era harmonia
Other times it was harmony
Outras vezes sairíamos de sincronia
Other times we would move out of sync

Então comecei a perceber
Then I started to realize
Meu pôr do sol no seu nascer do sol
My sunsets at your sunrise
Abra meus olhos novamente
Open my eyes again
E eu me pergunto
And I ask myself

Você ou eu
You or me
Quem é o
Who's the one
Quem é o
Who's the one
Que está sonhando, sonhando
That's dreaming, dreaming
Você vê
Do you see
O que eu vejo
What I see
É o fim
Is it the end
Ou o começo, -meço
Or the beginning, -ginning
Tarde da noite
Late at night
Tarde da noite na sua terra do nunca
Late at night in your neverland
Você ou eu
You or me
Quem é o
Who's the one
Quem é o
Who's the one
Que está sonhando, sonhando
That's dreaming, dreaming

Não há nada mais frio do que o sonho terminando, terminando, terminando a noite
There's nothing more cold than the dream ending, ending, ending night
Pensando demais como se não houvesse amanhã
Overthinking like there's no tommorow
Andando para frente e para trás
Pacing back and forth
Andando para frente e para trás
Pacing back and forth

Todos eles estragam o que temos
They all ruin what we have
E quando tudo acabar eu olharei para trás
And when it's all over I'II look back
É alguma coisa disso?
Is it any of this at all?

É você ou eu
Is it you or me
Quem é o
Who's the one
Quem é o
Who's the one
Que está sonhando, sonhando
That's dreaming, dreaming
Você vê
Do you see
O que eu vejo
What I see
É o fim
Is it the end
Ou o começo, -meço
Or the beginning, -ginning
Que está sonhando, sonhando
Late at night
Quem é o
Late at night in your neverland
Quem é o
You or me
Você ou eu
Who's the one
Tarde da noite na sua terra do nunca
Who's the one
Tarde da noite
That's dreaming, dreaming