Satsuriku No Miseria
ゆうじがのいろにさがのたけきおしる
useru jiga no iro ni saga no takeki o shiru
そうみにもたらすのはぐぜかわざわいか
sōmi ni motarasu no wa guze ka wazawai ka
かみをけがすまえになにをはらえばいい
kami o kegasu mae ni nani o haraeba ī?
おろかなこうきしんのだいしょうとして
orokana kōkishin no daishō to shite
おのれがみのたにだれをあいせるだろう
onore ga mi no ta ni dare o aiserudarou
しはいとおごりのさいはてで
shihai to ogori no saihate de
よみにししをはこぶさつりくのミゼリア
yomi ni shishi o hakobu satsuriku no miseria
はぜるにえをくらいぎせいをちにかえて
hazeru nie o kurai gisei o chi ni kaete
すでにまわりだしたうんめいのはぐるま
sudeni mawari dashita unmei no haguruma
ときはとめられないさいごのひとりになるまで
toki wa tome rarenai saigo no hitori ni naru made
はだにかえりざいたこころころすやいば
hada ni kaerizaita kokoro korosu yaiba
ぬきみのどうじょうほどもうどくをはらむ
nuki mi no dōjō hodo mōdoku o haramu
かくごなきものにはうばうしかくもない
kakugo naki mono ni wa ubau shikaku mo nai
ちつじょがいみをなさぬほろびのもりで
chitsujo ga imi o nasanu horobi no mori de
こんなたたかいをだれがのぞんだだろう
konna tatakai o dare ga nozondadarou
たしかなこたえをもたぬまま
tashikana kotae o motanu mama
よみにししをはこぶさつりくのミゼリア
yomi ni shishi o hakobu satsuriku no miseria
みちをふみはずしたかつてのひとのすがた
michi o fumihazushita katsute no hito no sugata
こえをからしさけぶきずだらけのきょうてきを
koe o karashi sakebu kizu-darake no kyōteki o
やみにつきおとしたならくのふかさもしらずに
yami ni tsukiotoshita naraku no fuka-sa mo shirazu ni
このせかいをだれがこわせるだろう
kono sekai o dare ga kowaserudarou
ゆえつときょうえいのおうこくを
yuetsu to kyoei no ōkoku o
よみにししをはこぶさつりくのミゼリア
yomi ni shishi o hakobu satsuriku no miseria
ひとりまたひとりとぶたいをおわらせていく
hitori mata hitori to butai o owa rete yuku
つかいすてるいのちえいえんをうたえば
tsukaisuteru inochi eien o utaeba
どんなしんじつさえここではみえない
donna shinjitsu sae kokode wa mienai
やめるししにまらぶかいらくのどれいは
yameru shishi ni marabu kairaku no dorei wa
つぎはだれをねらういたみをいしづえに
tsugi wa dare o nerau itami o ishizue ni
すでにまわりだしたうんめいのはぐるま
sude ni mawari dashita unmei no haguruma
けっしてとめられないさいごのひとりになるまで
kesshite tomerarenai saigo no hitori ni naru made
Satsuriku No Miseria
useru jiga não iro ni saga não takeki o shiru
Soki ni motarasu não wa guze ka wazawai ka
kami o kegasu mae ni nani o haraeba ī?
orokana kōkishin no daishō para shite
onore ga mi não ta ni desafio o aiserudarou
shihai para ogori no saihate de
yomi ni shishi o hakobu satsuriku não miseria
hazeru nie o kurai gisei o chi ni kaete
sudeni mawari dashita unmei não haguruma
toki wa tomo rarenai saigo não hitori ni naru feito
hada ni kaerizaita kokoro korosu yaiba
nuki mi não dōjō hodo mōdoku o haramu
kakugo naki mono ni wa ubau shikaku mo nai
chitsujo ga imi o nasana horobi no mori de
konna tatakai o ousa ga nozondadarou
tashikana kotae o motanu mama
yomi ni shishi o hakobu satsuriku não miseria
michi o fumihazushita katsute não hito não sugata
koe o karashi sakebu kizu-darake não kyōteki o
yami ni tsukiotoshita naraku não fuka-sa mo shirazu ni
kono sekai o ouça ga kowaserudarou
yuetsu para kyoei no koku o
yomi ni shishi o hakobu satsuriku não miseria
hitori mata hitori para butai oo rete yuku
tsukaisuteru inochi eien o utaeba
Donna Shinjitsu sae kokode wa mienai
yameru shishi ni marabu kairaku não dorei wa
tsugi wa dare o nerau itami o ishizue ni
sude ni mawari dashita unmei não haguruma
kesshite tonerarenai saigo não hitori ni naru feito