Let It Be Love

Que Seja Amor

Let It Be Love

Filhos de Deus, o que fizemos
Children of God, what have we done
Nós tomamos a verdade, e fizemos disso uma arma
We’ve taken the truth, and made it a weapon
Com que facilidade esquecemos, o que chamou e nos atraiu
How easy we forget, what drew and pulled us in
Não foi dedos apontados, ou provando-me errado
It was not pointed fingers, or proving me wrong
Isso me chamou e condenou, para voltar para casa
That called and convicted, me to come home
Mas a bondade trouxe arrependimento
But kindness brought repentance
Liberdade e perdão
Freedom and forgiveness
Oh filhos
Oh children

Se vamos ser conhecidos por algo
If we’re gonna be known for something
Que seja amor, amor, amor
Let it be love, love, love
Falar a verdade não significa nada, sem amor, amor, amor
Speaking the truth means nothing, without love, love, love
Porque ninguém vai nos ouvir
'Cause no one’s gonna hear us
Se continuarmos jogando pedras
If we keep throwing stones
Se vamos ser conhecidos por algo, que seja amor
If we’re gonna be known for something, let it be love

Filhos de Deus, pintamos nossos letreiros
Children of God, we’ve painted our signs
Dizer vem como você é, mas é isso que eles acham?
Saying come as you are, but is that what they find?
Braços prontos de boas-vindas, mãos firmes para ajudá-los
Ready arms of welcome, steady hands to help them
Reconstrua o que foi quebrado, as pontes que queimaram
Rebuild what’s been broken, the bridges that burned
Para corações apenas abertos, com a confiança chave ganhou
For hearts only open, with the key trust has earned
De que outra forma eles O conhecerão?
How else will they know Him
Quem mais vai mostrar a eles
Who else is gonna show them
Oh Filhos
Oh children

Paciência e gentileza, não mantém registro de erros
Patient and kind, keeps no record of wrongs
Dá mais do que demora, não importa o custo
Gives more than it takes, no matter the cost
Não é orgulhoso, egoísta ou rude
It is not proud, selfish or rude
Dá a sua vida, por seus inimigos também
Lays down its life, for its enemies too

Dói e chora, sangra e morre
It hurts and it cries, bleeds and it dies
Esperanças e confianças, embora estejam esmagadas
Hopes and trusts, though it is crushed
Acredita, sustenta, suporta a dor, o amor sempre prevalece
Believes, sustains, endures the pain, love always prevails
Canta com canções de vitória
It sings with songs of victory
Plantas jardins onde desertos costumavam ser
Plants gardens where deserts used to be
Terras cheias de vida, amor nunca falha
Wastelands alive with living streams, love never fails

Se vamos ser conhecidos por algo, que seja amor
If we’re gonna be known for something, let it be love
Porque ninguém vai nos ouvir
'Cause no one’s gonna hear us
Se continuarmos jogando pedras
If we keep throwing stones
Se vamos ser conhecidos por algo, que seja amor
If we’re gonna be known for something, let it be love
Que seja amor
Let it be love