Day In Day Out

Dia Após Dia

Day In Day Out

Acorda de Manhã e Coloca Suas RoupasWakes Up in the Morning and Puts On His Clothes
Dá um Passo até a Porta, Vira a Chave e SaiTakes a Step to the Door, Turns the Key and He Goes
Vira à Esquerda no Sinal Como Fez a Vida InteiraTakes a Left At the Light Like He Has For His Whole Working Life
O Mesmo Trabalho Sem Futuro Todo Dia, das 9 às 5, Com o Nariz na Pedra Só Pra SobreviverSame Worthless Job Everyday 9 to 5, With His Nose to the Grind Just So He Can Survive
Se Você Olhar nos Olhos Dele, Vai Ver Que Ele Mal Está Vivo...If You Look in His Eyes You Can See That He's Barely Alive...

Nós Juramos Quando Éramos Crianças Que Um Dia Iríamos Mudar o Mundo,We Swore When We Were Kids That One Day We Woud Change the World,
Mas Agora, Cadê Nossa Ambição...But Now Wheres Our Ambition Gone...

Refrão: Levanta e Sai, Você Tem Que Sair DaquiChorus: Get Up and Get Out, You've Gotta Get Out of Here
Pra Se Salvar, Não Pode Estar Aqui Perto,To Save Yourself You Can Be Nowhere Near,
Essa Cidade Pequena Está Nos Puxando Pra Baixo e Estamos Perdendo a CabeçaSmall Town Is Draggin Us Down and We're Losin Our Mind

Mesmo à Noite Tudo É Igual,Even At Night Everything Is the Same,
Todas as Coisas Legais Já Foram Feitas de Mil ManeirasAll the Cool Things Have Been Done in So Many Ways
Então, Como Se Estivesse Em Um Devaneio, Ele Afoga a Mente em Demais TVSo As If I a Daze, He Drowns His Mind Out On Too Much Tv
O Problema Que Ele Tem É Que É Tão Difícil Crescer Em Um Lugar Onde a Mudança É Incrivelmente LentaThe Problem He Has Is It's So Hard to Grow in a Place Where Change Is Incredibly Slow
Se Acontece, Já É Tarde Demais Pra Resolver o ProblemaIf It Happns At All It's Too Late For the Problem o Solve

RefrãoChorus