Miracle

Milagre

Miracle

Eu acordoI wake up
e começo minha rotina diáriaand start my everyday routine
de trabalhar duro me sentindo mal por mim mesmoof working hard at feeling sorry for myself
E depois do almoço eu fecho os olhosAnd after lunch I close my eyes
e peço a Deus que eu possa mudarand wish to God that I could change
mas quando acordo sou muito eu mesmobut when I wake up Im so very much myself

E estou longe de acreditarAnd Im a long way from believing
que vou ficar bemthat Im gonna be ok
tão longe de acreditarsuch a long way from believing
que vou escapar desse sentimento que eu odeiothat Ill escape this feeling that I hate

É um milagre que estamos aqui hojeIt's a miracle that we are here today
com todas as coisas que nos submetemos por nadawith all the thing we put ourselves through over nothing
Porque se você agradecer a Deus, logo saberá que vai ficar tudo bemCuz if you thank God youll know soon it will be ok
e você estará segurando alguémand youll be holding onto someone
segurando alguémholding on to someone

Eu acordoI wake up
e começo minha rotina diáriaand start my everyday routine
de me perguntar o que diabos eu vou fazerof wondering what in the world im gonna do
porque as coisas estão se encaixandocuz things are falling into place
mas eu não consigo apreciá-lasbut i cannot appreciate them
porque se da última vez tudo desmoronou, isso pode acontecer de novocuz if last time fell apart then this might too

E estou longe de acreditarAnd Im a long way from believing
que vou ficar bemthat Im gonna be ok
tão longe de acreditarsuch a long way from believing
que vou escapar desse sentimento que eu odeiothat Ill escape this feeling that I hate

É um milagre que estamos aqui hojeIt's a miracle that we are here today
com todas as coisas que nos submetemos por nadawith all the thing we put ourselves through over nothing
Porque se você agradecer a Deus, logo saberá que vai ficar tudo bemCuz if you thank God youll know soon it will be ok
e você estará segurando alguémand youll be holding onto someone
segurando alguémholding on to someone

Fracamente iluminado pela luz da varandaDimly lit by porchlight
eu consigo ver seus olhosI can see your eyes
e eles estão olhando para o meu rosto (olhando para o meu rosto)and they are staring into my face (staring into my face)
eu deveria confiar no que vejo nelesI should trust what i see in them
Embora o momento seja certoAlthough the time is right
mas ainda assim eu vou levar um pedaço de você comigobut still Ill take a piece of you away with me

Eu preciso parar de ter medoIve got to stop being scared
de usar o tempo, não é justoof using time, It isnt fair
porque eu posso morrer amanhã ou hojecuz i could die tomorrow or today
O controle está do meu lado eControl is resting on my side and
saber só não seria certo eknowing just would not be right and
não é assim que eu quero viver minha vidathats not how i want to live my life

É um milagre que estamos aqui hojeIt's a miracle that we are here today
com todas as coisas que nos submetemos por nadawith all the thing we put ourselves through over nothing
Porque se você agradecer a Deus, logo saberá que vai ficar tudo bemCuz if you thank God youll know soon it will be ok
e você estará segurando alguémand youll be holding onto someone
segurando alguémholding on to someone

É um milagre que estamos aqui hojeIt's a miracle that we are here today
com todas as coisas que nos submetemos por nadawith all the thing we put ourselves through over nothing
Porque se você agradecer a Deus, logo saberá que vai ficar tudo bemCuz if you thank God youll know soon it will be ok
e você estará segurando alguémand youll be holding onto someone
segurando alguémholding on