Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 415

Quid Vides?

Unto Ashes

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Quid Vides?

Quid vides?
Nihil video (sum caecus)
Corpus meum in mare trahebant
Tempus fugit; horea fugiunt (ex hac terra)
Spes nostrae tolluntur.
Quid vos terret? Tangi; reminiscor
Mihi nihil dedi
Amorem numquam timebam
Dum corpus meum in mare trahebatur.

("What do you see?" I see nothing; I'm blind / My body was dragged into
the sea / Time flies; the hours flee / We are fleeing from this world /
Our hopes are being destroyed...

"What terrifies you?" To be touched; to remember / I gave nothing to
myself / I never used to fear love / Until my body was being dragged into the sea...)

O Que Você Vê?

O que você vê?
Nada vejo (estou cego)
Meu corpo foi arrastado para o mar
O tempo voa; as horas fogem (desta terra)
Nossas esperanças estão sendo destruídas.
O que te assusta? Ser tocado; lembrar
Não dei nada a mim mesmo
Nunca tive medo do amor
Até meu corpo ser arrastado para o mar.

Composição: Michael Laird / Natalia Lincoln / Paul Ash. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Unto Ashes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção