Von Einer Sittsamen Magd
Eine junge Nonne liegt in dem Kloster Garten
Frühling, alles blüht Wolken ziehen schwer
heran...
Ich sitze hier im Garten
in einem Meer von Blumen
den Himmel wolit ich berühren
und deshalb kam ich am Morgen her
Und jetzt lieg ich hier und warte
und ich warte auf ihn,
meinen dunklen Freund
und ich frag mich, was ich tun muss
damit er mir endlich erscheint.
De Uma Donzela Recatada
Uma jovem freira está no jardim do convento
Primavera, tudo floresce, nuvens pesadas
se aproximam...
Eu estou aqui no jardim
em um mar de flores
queria tocar o céu
e por isso vim aqui de manhã
E agora estou deitada aqui e esperando
e estou esperando por ele,
meu amigo sombrio
e me pergunto o que eu preciso fazer
para que ele finalmente apareça.