Herz Der Finsternis

Coração da Escuridão

Herz Der Finsternis

Então dorme agora, meu coração, dorme bemSo schlaf nun ein mein herz schlaf ein
Diz, é o ouro no seu olhar?Sag ist das gold in deinem blick
Primeiro sonhamos com o que nos aconteceuErst träumten wir was uns geschah
Depois sonhamos com a nossa felicidadeDann träumten wir von uns'rem glück

Eu sei exatamente o que você é pra mimIch weiß genau was du mir bist
Você é a luz no meu caminho para a escuridãoDu bist das licht auf meinem weg zur finsternis

Em sonhos eu te reconheciIn träumen hab ich dich erkannt
Assim posso te procurarSo dass ich nach dir suchen kann
Eu estive tão sozinho na vidaIch war im leben so allein
E assim serei até o fimSo werd ich's bis zum ende sein
Meu coração bate forte sem pararMein herz schlägt wild in einem fort
Um lugar bonito no canto escuroEin schöner platz am dunklen ort

Eu sei exatamente o que você é pra mimIch weiss genau was du mir bist
Você é a luz no meu caminho para a escuridãoDu bist das licht auf meinem weg zur finsternis

Quando me encontraram entre lobosAls man mich unter wölfen fand
Você estava tão longe da lutaWarst du vom kampf so weit entfernt
No espelho eu te descobriIm spiegel hab ich dich entdeckt
Me escondi no seu sonhoHab' mich in deinem traum versteckt
Eu me espelhei em vocêIch habe mich nach dir gesehnt
Não consegui mais seguir outro caminhoIch konnte keinen anderen weg mehr gehn

No meu mundo aparece uma fissuraIn meiner welt zeigt sich ein riss
Aponta para o coração escuro da eterna escuridãoZeigt auf das dunkle herz der ew'gen finsternis
Eu sei exatamente o que você é pra mimIch weiss genau was du mir bist
Você é a luz no meu caminho para a escuridãoDu bist das lich auf meinem weg zu finsternis

Agora flutuamos em queda livreNun schweben wir im freien fall
Em um sonho que se inverteIn einem traum der sich verkehrt
Agora posso atravessar paredesIch kann nun selbst durch wände gehn
Até sua raiva eu consigo entenderAuch deinen zorn kann ich verstehn
Eu me espelhei em vocêIch habe mich nach dir gesehnt
Não consegui mais seguir outro caminhoIch konnte keinen anderen weg mehr gehn

Eu sei exatamente o que você é agoraIch weiss genau was du nun bist
Você é a luz no meu caminho para a escuridãoDu bist das lich auf meinem weg zu finsternis