Forsaken By God

Abandonado por Deus

Forsaken By God

Eloi, EloiEloi, Eloi
Lama sabachthaniLama sabachthani
Meu Deus, meu DeusMy God, my God
Por que me abandonaste?Why have you forsaken me?
Eloi, EloiEloi, Eloi
Lama sabachthaniLama sabachthani
Meu Deus, meu DeusMy God, my God
Por que me abandonaste?Why have you forsaken me?
Eloi, EloiEloi, Eloi
Lama sabachthaniLama sabachthani
Meu Deus, meu DeusMy God, my God
Por que me abandonaste?Why have you forsaken me?
Eloi, EloiEloi, Eloi
Lama sabachthaniLama sabachthani
Meu Deus, meu DeusMy God, my God
Por que me abandonaste?Why have you forsaken me?

Deus, onde você está agora?God, where are You now
Você está me ouvindo?Are You even listening
Enquanto eu grito altoAs I cry out loud
Deus, onde você está agora?God, where are You now
Você está me ouvindo?Are You even listening
Enquanto eu grito altoAs I cry out loud
Você consegue ouvir meus gritos?Can Your hear my screams?

Parece que nada funcionaIt seems that nothing works
Não importa o que eu diga ou façaNo matter what I say or do
Faz tanto tempo que não ouço Sua vozSo long since I've heard Your voice
Deus, você vai algum dia me ajudar?God, will you ever come through?

Mal consigo manter a cabeça acima da águaI can barely hold my head above water
Enquanto tento lentamente não me afogarAs I slowly try not to drown
Enquanto aqueles ao meu redor continuam a perguntarAs those around me continue to ask
Onde está esse seu Deus agora?Where is that God of yours now?
Faz tanto tempo que não sinto Sua presençaIt's been so long since I felt Your presence
Os dias viram semanas, meses, depois anosDays turn to weeks, months, then years
Minhas orações continuam sem resposta e sem ser ouvidasMy prayers still go unanswered and unheard
Enquanto caem em ouvidos aparentemente surdosAs they fall upon seemingly deaf ears

Parece que nada funcionaIt seems that nothing works
Não importa o que eu diga ou façaNo matter what I say or do
Faz tanto tempo que não ouço Sua vozSo long since I've heard Your voice
Deus, você vai algum dia me ajudar?God, will you ever come through?

Deus, onde você está!?God, where are You!?
Deus, onde você está!?God, where are You!?

Eloi, EloiEloi, Eloi
Lama sabachthaniLama sabachthani
Meu Deus, meu DeusMy God, my God
Por que me abandonaste?Why have you forsaken me?
Eloi, EloiEloi, Eloi
Lama sabachthaniLama sabachthani
Meu Deus, meu DeusMy God, my God
Por que me abandonaste?Why have you forsaken me?
Eloi, EloiEloi, Eloi
Lama sabachthaniLama sabachthani
Meu Deus, meu DeusMy God, my God
Por que me abandonaste?Why have you forsaken me?