Benvenuto Nel Violento

Bem-vindo à Violência

Benvenuto Nel Violento

Bem-vindo à ViolênciaBenvenuto Nel Violento

Featuring WordFeaturing Word

[Fabri Fibra][Fabri fibra]
Compre um mistral, as sete regras do mc no freestyleComprati un mistral, le sette regole dell'mc in freestyle
que no final da jam a gente brinda com cristalche a fine jam si brinda con il crystal
arruma um tascam, um produtor que te apoiatrovati un tascam, un produttore dietro te che spasma
nas costas de uma crew que fatura, tem uma crew fantasmaalle spalle di una crew che intasca c'è una crew fantasma
é um marasmo, 2000 léguas à vista,è un marasma 2000 leghe in vista,
movendo meu corpo dos sismos cada vez mais frequentesmuovendo il mio culo dai sempre piu frequenti sisma
crie sua sociedade de perfeito empresário,fatti la società da perfetto affarista,
levanta a empresa e depois... quem administra?tira su l'impresa e poi.. chi l'amministra?

[Word][Word]
É a época da ansiedade,E' l'epoca della smania,
o tempo passa e um passatempo não te basta maisil tempo passa e un passatempo non ti basta piu
escrito nas tramas da rede urbana, é um enigma,scritto negli intrecci della rete urbana è in rebus,
e me escuta, Nostradamuse dammi retta Nostradamus
procure seu inimigo entre a multidão.cerca il tuo nemico tra la folla.
Te batem no ombro na casa dos espelhosTi battono la spalla nella casa degli specchi
e se refletir, seu inimigo é você, fica espertoe se rifletti il tuo nemico sei tu, stai giu
o mundo é cruel, certo?il mondo è crudo, giusto?
a natureza acerta as contas com a técnica,la natura ha i giusti conti con la tecnica,
saúde, tá tudo certosalute è tutto a posto
estou cumprindo uma missão,sto portando a termine una mission,
depois de um óbvio desviodopo di un bivio ovvio
não quero atalhos, entendeu?non voglio scorciatoie, te capì?
depois de 2000, dou a solução, vive ou não?dopo il 2000 do la soluzione vivi o no?
recupere-se, encontre a pazriprenditi, ridatti pace
se você dá vitória pro otário que se gaba, é inútil eu te dar voz,se la dai vinta al gnorri che si vanta è inutile che ti do voce,
encare a competição rápido,affronta la competizione veloce,
eficaz, que há compaixão por quem se afoga no orgulhoefficace che c'è compassione per annega nell'orgoglio
vai lá, eu bocejo,va là io sbadiglio,
a merda que eu bocejo, pendurada num fio como um Yo-Yo.la cacca che sbadilo attaccata a un filo come uno Yo-Yo.

[Fabri Fibra][Fabri Fibra]
Como eu quero, outro dado, outro golpeCome io voglio,un'altro dato un'altro imbroglio
é outro sujo que entra no mercadoè un'altro lercio che si mette in commercio
o mercado de futebol, o cinema, o Titanic é um mundo clonadoil calciomercato, il cinema,il titanic è un mondo clonato
ponto mágico, o duplo fluido de um aminoácido - ácidopunto magico,il doppio fluido di un aminoacido - acida
que invadimos a cidadeche ti invadiamo la città
minha jogada parte do T e vai até o Ala mia è una mossa che parte dalla T e va alla A
como quem com um clique com o tritonacome chi con che click con il tritona
cuidado com a ganja, galera, que deixa tontoocchio alla ganja ragazzi che rincoglionisce
que depois você vai ver como a memória funcionache poi vedrai la memoria come funziona
e se sabe que tudo é um pouco mais lento,e si sa che è tutto un po piu lento,
e pensando em tempos podrese a pensarci in tempi marci
eu não sei como lidar, o que você quer fazer?io non so starci che vuoi farci?
você marcha, mas a gente se cumprimenta a duras penasci marci ma si ci salutiamo a stento
bem-vindo, que o amanhã é mais violentowelcome che il domani è piu violento
eu sinto pelo temperamento de hoje, mesmo que a margem esteja paradalo sento dal temperamento odierno anche se il margine è fermo
o seu inferno está dentro dos dias que alternam o invernoil tuo inferno è all'interno delle giornate che alterna l'inverno
e como fica se depois falamos do futuro?e come la metti se poi si parla del futuro?
eh, como fica, eh?eh, come la metti eh?
Você não tá na lista, continua reto e depois vira à esquerdaMi manchi in lista, continua dritto poi volta sinistra
que o álcool não se compra no atacadoche l'alcol non si acquista dal grossista
para o motorista, o taxímetro que faz sua jogatinaferma l'autista, il tassametro che si fa la sua bisca
o bartender dança o dobro de um cubistail barista balla il doppio di un cubista
as bases puxam, bem, essas noites nos arruínamle basi tirano beh queste serate ci rovinano
enquanto os continentes se aproximam, essas conversas nos poluemmentre i continenti si avvicinano, sti discorsi ci inquinano
progressivamente os caras rimam,progressivamente i ragazzi rimano,
tudo muda, até o negro que te imitacambia tutto, anche il negro che ti mimano
exponha o briefing, a ela dedico os desaparecidos,esponi il briefing a lei dedico i missing,
os piercings, outra senhorita faz lifting (hahaha)i piercing, un'altra signorina si fa il lifting (hahaha)
as crews mafiosas, as putas mais estilosas, estranhezale crew mafiose le troie piu stilose, stranisci
mas pior do que isso é o que eu dissema peggio di cosi è quello che dissi

[Word][Word]
Na nova era, falsos místicos hipócritasNella nuova età finti mistici ipocriti
confundem o incenso com a essência sem ter uma verdadeira necessidadeconfondono l'incenso con l'essenza senza avere una vera necessità
estudam o funky na academia,studiano il funky in palestra,
coisas que não se encaixam com a origemroba che non si incastra con l'origine
que se fodeu, é coisa nossache se l'è sukata s'ha che è roba nostra
vejo uma massa que é um bordelvedo una massa che son un burdel
não faço profecia, mas sou a primeira palavra da Itálianon faccio profezia ma sono il primo parola d'italia
não tem erro, vejo o futuro do globonon ci si sbaglia vedo il futuro del globo
que é semelhante à frequência das luzes estroboscópicasche è simile alla frequenza delle luci strobo
pessoas que não são mais pessoas, são robôspersone che non sono piu persone sono robot
e estão mais insatisfeitas, esses conceitos de confete e casamentoe sono piu scontenti sti concetti di confetti e matrimonio
síndrome de hip-hop, contágio, fresco de cunhosindrome di hiphop contagio,fresco di conio
que cura os sintomasche cura i sintomi

[Fabri Fibra][Fabri Fibra]
Na sua síncope, você se intimida e minimiza os pesadelosNel tuo sincope ti intimi e ti minimizzi gli incubi

*Senhoras e senhores, bem-vindos à violência!**Ladies and gentleman welcome to violence!*