Te Vejo em Um Mês

i'll see you in a month and maybe we'll talk about everything thats happened from then to now

i'm listening to everything i used to pretent to be

and now i'm hardly aware of everything

and how about yourself?

i'm fine and that's what i've been telling

everyone else who's wondering why i'm being nice tonight

i'm fine

if i say it this time

is that what you want to hear?

but then what's left to be said?

"i'm happy" yeild to "i'm fine"

and i'm happy we're safe

eu vou te ver em um mês e talvez a gente fale sobre tudo que aconteceu de lá pra cá

estou ouvindo tudo que eu costumava fingir ser

e agora mal estou ciente de tudo

e você, como está?

eu estou bem e é isso que tenho dito

a todos que estão se perguntando por que estou legal essa noite

eu estou bem

se eu disser isso dessa vez

é isso que você quer ouvir?

mas então, o que mais resta a ser dito?

"estou feliz" se transforma em "estou bem"

e estou feliz que estamos seguros