Let It Go?

Deixa Pra Lá?

Let It Go?

Uma vez eu vi uma terra prometidaOnce I Saw a Promised Land
Envolta em muitos tons de verdeWrapped in Many Shades of Green
Mas eu sentei e vi o mundo passarBut I Sat and Watched the World Go By
Confuso com tudo que já viConfused By All the Things I've Seen
Devo me levantar e dizer o que pensoShould I Stand Up Say What's On My Mind
Apontar o dedo para o que tá erradoPoint My Finger At the Wrong I Find
Deixar isso pra depois ou deixar pra láLet It Linger Till Another Time Or Let It Go

Eu vi florestas virarem campos de areiaI've Seen Forests Turn to Fields of Sand
Pra satisfazer a ganância de um ricoTo Satisfy a Rich Man's Greed
Agora as lágrimas que caem sobre essa terraNow the Tears That Fall Upon This Land
Não ajudam a crescer as necessidades de uma naçãoWon't Help to Grow a Nation's Needs
Devo gritar da torre mais altaShould I Shout Out From the Highest Tower
Devo levar isso ao poder supremoShould I Take It to the Highest Power
Mostrar a praga que azeda o mundo todo, ou deixar pra láShow the Plague That Turns a Whole World Sour, Or Let It Go

Eu busquei conforto em um mar de tolosI Seeked Comforg, in a Sea of Fools
E envolvi suas mentiras como proteçãoAnd Wrapped Their Lies Around For Protections
Mas se mentiras fossem alguma respostaBut If Lies Were Any Answer At All
Só estariam adicionando à infecção desse mundoWere Just Adding to This World Infection
Posso me virar, sorrir e deixar isso pra láCan I Turn and Smile and Kiss It Away
Deixar isso de lado pra outro diaLeave It Lying For Another Day
Devo me ajoelhar e orar, ou deixar pra láShould I Fall Down On My Knees and Pray, Or Let It Go

Há uma paixão que destrói todo o carinhoThere's a Passon That Destroys All the Caring
E pisa nas flores da afeiçãoAnd Walks Across the Flowers of Affection
Destrói tudo e joga no solo que compartilhamosBreaks Them Down Into the Soil We Are Sharing
E nos deixa com essa rejeição à vidaAnd Leaves Us With This Life Rejection
Sou forte o suficiente pra me manter firme?Am I Strong Enough to Stand My Ground
Levantar a cabeça e mostrar a força que encontreiLift My Head and Show the Strength I've Found
Tentar evitar o inferno ou o céuTry to Keep From Hell Or Heaven Bound
Ou deixar pra lá, não deixar pra lá.Or Let It Go, Don't Let It Go