Digital Black Epilogue

Epílogo Digital Negro

Digital Black Epilogue

Adeus, Selena, garota, você tinha tudoSo long Selena, girl you had it all
E sua vida estava apenas começando.and your life was only just beginning.
E quando as lágrimas se foremAnd when the tears are gone
Você não sabe que ainda teremos essa canção?don't you know we'll still have this song?
Melodia, moça, não morra.Melody, lady, don't die.
Desliga o rádio lá em San AntoneTurn off the radio down in San Antone
Não aguento mais esse silêncio.I can't take this silence anymore.
Ela tinha apenas 23 anosShe was only 23 years old
E agora está indo sozinha.and now she's heading down alone.

Eu consigo ouvir uma voz cantandoI can hear a voice singing
E está cantando algo sagrado.and it's singing something holy.
Quando sinto um avisoWhen I'm feeling a warning
Vou respirar e cantar devagar.I'll take a breath, and sing it slowly.

Vejo coisas todo dia que me deixam tristeI see things everyday that make me sad
Me deixam com medo.make me afraid.
Algo me diz que devemos seguir em frente.Something tells me we must carry on.
Ultimamente tenho estado tão sozinho, ligadoLately I've been so alone, wired out
Mas não estou chapado.but I'm not stoned.
Só preciso da música tocando, a músicaI just need the music playin, the music
Tocando.playing on.

Adeus, Selena, garota, você tinha tudo.So long Selena, girl you had it all.
E sua vida estava apenas começando agora.And your life was only just beginning now.
E quando as lágrimas se forem, você nãoAnd when the tears are gone don't you
sabe que ainda teremos essa canção?know we'll still have this song?
E vamos cantá-la na estrada.And we'll sing it down the road.

Eu consigo ouvir, eu consigo ouvir uma voz cantandoI can hear, I can hear a voice singing
E está cantando algo sagrado.and it's singing something holy.
Quando sinto um avisoWhen I'm feeling a warning
Respiro fundo e canto devagar.take a breath and sing it slowly.

Sim, você consegue ouvir, consegue sentir?Yes can you hear, can you feel it?
Vou respirar e cantar devagar.Gonna take a breath and sing it slowly.
Cante altoSing it out
Cante altoSing it out
Cante altoSing it out
Vou respirar e cantar altoGonna take a breath and sing it out
Devagar.slowly