Blues mimo to
Boli z własnej woli
Przecież sama tego chciałam, więc mam
W matni twoich zalet
Jak w herbacie cukier znikam powoli
I ciągle mnie jest coraz mniej
Za mało by tak trwać
A mimo to gdy oczy zamykam
Udaję, że nie dzieje się nic
A mimo to codziennie umyka
Gdzieś wszystko to co bliskie jest mi
Wierzę, mocno wierzę
Że nie będę nigdy życ samotnie, nie
Ciepła swoich dłoni
Nie obiecam komukolwiek
Codziennie mnie jest coraz mniej
Za mało by tak trwac
A mimo to gdy oczy zamykam
Nie czuję nic i nie chcę tak życ
A mimo to codziennie gdzieś znika
To wszystko co tak bliskie jest mi
Przepłynę morze łez odnajdę drugi brzeg
Ja czułam to już kiedyś
Więc jeśli tylko chcę
Nie zdoła nic zatrzymac mego serca
Usłyszę to znów………..
Codziennie mnie jest coraz mniej
Za mało by tak trwać
A mimo to gdy oczy zamykam
Udaję, że nie dzieje się nic
A mimo to codziennie umyka
Gdzieś wszystko to co bliskie jest mi
A mimo to gdy oczy zamykam
Udaję, że nie dzieje się nic
A mimo to…………………
Blues do mimo
Boli por vontade própria
Eu queria isso, então aqui estou
Na armadilha das suas qualidades
Como açúcar na chá, eu desapareço devagar
E aos poucos sou cada vez menos
Pouco demais pra continuar assim
E mesmo assim, quando fecho os olhos
Finjo que nada está acontecendo
E mesmo assim, todo dia escapa
Tudo que é tão próximo de mim
Acredito, eu realmente acredito
Que nunca vou viver sozinha, não
O calor das suas mãos
Não prometo a ninguém
Todo dia sou cada vez menos
Pouco demais pra continuar assim
E mesmo assim, quando fecho os olhos
Não sinto nada e não quero viver assim
E mesmo assim, todo dia desaparece
Tudo que é tão próximo de mim
Vou atravessar o mar de lágrimas pra encontrar a outra margem
Eu já senti isso antes
Então, se eu realmente quiser
Nada pode parar meu coração
Você vai ouvir isso de novo……..
Todo dia sou cada vez menos
Pouco demais pra continuar assim
E mesmo assim, quando fecho os olhos
Finjo que nada está acontecendo
E mesmo assim, todo dia escapa
Tudo que é tão próximo de mim
E mesmo assim, quando fecho os olhos
Finjo que nada está acontecendo
E mesmo assim…………………