Aroma Pot
seeno!
yume no neko, kimi o oikakete itta, ano natsu no hi
sugooi!
kanpeki da nee
kimi no daisuki na aromapotto
kowashita no wa boku ja nai boku ja nai yo
kimi no omoide no aromapotto
hahen ga ochite chiru kimi no me no mae
ah me o samashitara kimi ga naite iru
doushita no? tte namida o fuku
ah kimi wa mugon de tada yuka o sasu
hahen ga chiribatte iru
aoi sora no iro o shita
kimi no taisetsu na touki wa
mou hikari mo tomosenai
kimi ni mitorare kawaisou
aa
aoi sora no iro o shita
kimi no taisetsu na jamamono wa
tada no garakuta to nari hateta
kimi wa boku dake o mite kureru kana
kimi no daisuki na aromapotto
kimi ga muchuu ni naru kara waruin da yo
boku no daisuki na kimi no tame ni
gomi ni shite shimaou sutete shimaou
kimi no daisuki na aromapotto
tada kimi o yakedosaseru kara yuugai kara
boku no daisuki na kimi no tame ni
hakaion o hibikasete kowashite shimaou
ah hahen o hiroi kimi wa boku o miru
surudoi me ga boku o niramu
ah boku wa mugon de kubi o yoko ni furu
doushite wakatte shimaun darou
aa
kimi ga soitsu no naka ni aru
moeru utsukushii hi o mite
hohoemu no ga kuyashiin da
kimi ni boku dake o miteite hoshii
kimi no daisuki na aromapotto
kowashita no wa boku ja nai boku ja nai yo
kizutsukanu you ni uso o tsuite
kimi ni kirawareru koto ga kowakute
kimi no daisuki na aromapotto
結kekkyoku jibun o mamotte kimi o kizutsuketa
boku no daisuki na kimi no tame ni
mou jibun ga wakaranai wakaritakunai yo
kimi ga suki nano wa, boku ja nakute, soitsu
boku no naka no tomoshibi wa totemo samukute kiesou de
kimi wa moeru hi no toriko dakara
boku no hi wa moesou ni nai kara
kimi no daisuki na aromapotto
kowashita noni kimi wa boku o, mite kurenai
boku no daisuki na kimi no tame ni
mou uso wa yameru to chikau yo boku o sutenaide
kimi wa boku dake no aromapotto
tsumetaku naru boku o atatamete zutto soba ni ite
yurusanai darou ne saitei no boku o
aa, kirai ni naranaide kowashite gomen ne
Aroma Pot
Sonho!
O gato dos sonhos, te perseguindo naquele dia de verão
Incrível!
Perfeito, né
Seu amado pote de aroma
Não fui eu quem quebrou, não fui eu
O pote de aroma das suas lembranças
Os cacos caem diante dos seus olhos
Ah, quando você acorda, você está chorando
O que houve? Secando as lágrimas
Ah, você está em silêncio, apenas olhando para o chão
Os cacos estão espalhados
Tornando-se a cor do céu azul
Sua valiosa cerâmica
Não pode mais acender a luz
Você é tão adorável quando é observado
Ah
Tornando-se a cor do céu azul
Seu valioso obstáculo
Apenas se tornou lixo
Será que você vai me olhar sozinha?
Seu amado pote de aroma
Porque você fica tão obcecada, é ruim
Por você, meu amado
Vou jogar fora, vou me livrar
Seu amado pote de aroma
Porque só você é queimada, é perigoso
Por você, meu amado
Vou fazer ressoar a destruição
Ah, você varre os cacos e me olha
Seus olhos afiados me encaram
Ah, eu fico em silêncio e viro a cabeça para o lado
Por que será que entendi?
Ah
Você está lá dentro
Vendo o belo dia ardente
É frustrante sorrir
Quero que só você me veja
Seu amado pote de aroma
Não fui eu quem quebrou, não fui eu
Para não se machucar, mentindo
Tenho medo de ser odiado por você
Seu amado pote de aroma
No final, protegi a mim mesmo e te machuquei
Por você, meu amado
Já não me entendo, não quero entender
Você gosta, não sou eu, é isso
A luz dentro de mim é tão fria e parece que vai se apagar
Porque você é a prisioneira do dia ardente
Meus dias não parecem ardentes
Seu amado pote de aroma
Mesmo que tenha quebrado, você não olha para mim
Por você, meu amado
Prometo parar de mentir e não me abandonar
Você é meu único pote de aroma
Me aquecendo que estou ficando frio, sempre ao meu lado
Não vai me perdoar, certo? Por ser o pior de mim
Ah, não me odeie, me desculpe por quebrar