395px

O Papai Noel Vem de Himmelpfort

Ute Freudenberg

Der Weihnachtsmann Kommt Aus Himmelpfort

Ja, der weihnachtsmann kommt aus himmelpfort,
Und er hat sein eigenes postamt dort.
Schreib' ich ihm meine wünsche hin,
Weil ich fast das ganze jahr so lieb und artig bin.

Ja, aus himmelpfort, da kommt der weihnachtsmann.
Und im winter, da spannt er seinen schlitten an.
Spann schon an, weihnachtsmann,
Weil man heiligabend einfach nicht erwarten kann.

Ja, ja der weihnachtsmann, der kommt aus himmelpfort,
Deshalb hat er auch sein eigenes postamt dort.
Jedes kind schreibt geschwind
Zettel voller wünsche, die aus träumen sind.

Ja, aus himmelpfort, da kommt der weihnachtsmann.
Und im winter, da spannt er seinen schlitten an.
Spann schon an, lieber weihnachtsmann,
Weil man heiligabend einfach nicht erwarten kann!

O Papai Noel Vem de Himmelpfort

Sim, o papai noel vem de Himmelpfort,
E ele tem seu próprio correio lá.
Escrevo pra ele meus desejos,
Porque eu sou bonzinho o ano inteiro, sem rodeios.

Sim, de Himmelpfort, é de lá que vem o papai noel.
E no inverno, ele prepara seu trenó com zelo.
Prepara logo, papai noel,
Porque na véspera de natal a gente não vê a hora, é um anseio.

Sim, sim, o papai noel, ele vem de Himmelpfort,
Por isso tem seu próprio correio lá, com muito esforço.
Cada criança escreve rapidinho
Bilhetes cheios de desejos, que vêm de um sonho.

Sim, de Himmelpfort, é de lá que vem o papai noel.
E no inverno, ele prepara seu trenó com zelo.
Prepara logo, querido papai noel,
Porque na véspera de natal a gente não vê a hora, é um anseio!