Winston Smith Takes It On The Jaw TRADUÇÃO

Winston Smith Takes It On The Jaw

We got no razor blades, we got no victory gin

I got no tiny alcove to hide myself in

To say things weren't good would not be an untruth

But I just met a girl from the anti-sex youth

We get up in the morning for physical jerks

We might pass in the hall as we're going to work

I have found us a place where there's no telescreen

And there's no hidden mikes and it's not too unclean

While the high remain high

And the middle change places

The low don't want to know they tell all with their faces

She might sit afront of me for the two minutes hate

I might see her again if it's not already too late

So they will take the book away from me

So let them catch me talking in my sleep

I guess I never really understood the law

So winston smith takes it on the jaw

So let's do what we want, it makes no difference now

When the thought police find us, we're dead anyhow

Kick us out of the party and bust us to parole

Then they'll stuff us both into a memory hole

So let them haul me off to 101

Public confessions of everything we've done

Of everything I heard and everything I saw

When winston smith takes it on the jaw

Winston Smith Leva na Cara

Não temos lâminas, não temos gin da vitória

Não tenho um cantinho pra me esconder

Dizer que as coisas não estavam boas não seria uma mentira

Mas acabei de conhecer uma garota da juventude anti-sexo

Acordamos de manhã pra fazer exercícios físicos

Podemos nos cruzar no corredor indo pro trabalho

Eu encontrei um lugar onde não tem telão

E não tem microfones escondidos e não é tão sujo

Enquanto os altos continuam altos

E os do meio trocam de lugar

Os baixos não querem saber, eles falam tudo com a cara

Ela pode sentar na minha frente durante os dois minutos de ódio

Eu posso vê-la de novo se não for tarde demais

Então eles vão tirar o livro de mim

Então que me peguem falando enquanto durmo

Acho que nunca entendi bem a lei

Então winston smith leva na cara

Então vamos fazer o que queremos, não faz diferença agora

Quando a polícia do pensamento nos encontrar, já estamos mortos

Nos expulsam da festa e nos mandam pra liberdade condicional

Então eles vão nos enfiar em um buraco de memória

Então que me levem pra 101

Confissões públicas de tudo que fizemos

De tudo que ouvi e tudo que vi

Quando winston smith leva na cara

Composição: Utopia