The Smell Of Money

O Cheiro do Dinheiro

The Smell Of Money

O cheiro do dinheiroThe smell of money
Como moscas e melLike flies and honey
Atrai algoAppeals to something
Mais imediato que só preliminaresMore immediate than mere foreplay
E agora se você tá com fomeAnd now if you're hungry
Esse aqui tá na sua menteThis one is on your mind
O aroma tira minha vontadeThe aroma takes my will away
Quem esse jovem pensa que é?Who does this young man think he is?
Quem precisa desse amor forçado que ele dá?Who needs this turgid love he gives?
Pois embora ele se esforce pra me agradarFor though he strives to please me
Ele não consegue atingir o ponto como cinquenta mil conseguemHe can't hit the spot like fifty g's can
Como posso não perceberHow can I help but notice
O cheiro do dinheiroThe smell of money
Me deixa moleIt makes me runny
Eu quero um homem que tenha granaI want a man whose been endowed
E que esteja pronto pra pagarAnd is preparing to pay
E se você estiver meio bêbadoAnd if you're tipsy
Até cheira a amorIt even smells like love
O aroma tira minha vontadeThe aroma takes my will away
Tira minha vontadeIt takes my will away
O aroma tira minha vontade!The aroma takes my will away!