When I'm Drunk

Quando Estou Bêbado

When I'm Drunk

Dezessete anos, ficando mais velhoSeventeen gettin older
Fiz as malas e fui morar com a rainhaPacked my bags and I left to moved in with the queen
Ela me deu abrigoShe gave me shelter
E tudo que eu precisava pra manter a cabeça no lugarAnd all that I needed to keep me nose clean
Nunca a conheciI never met her
Ela acenou várias vezes até eu soltar um sorrisoShe waved several times until I cracked a smile
Então ela me mandou uma cartaThen she sent me a letter
Dizendo que eu andei evitando o fisco por um bom tempoSaying you've been avoidin the tax man for quite a long while

Quando estou bêbado, estou bêbadoWhen I'm drunk, I'm drunk
Tão bêbado quanto posso estarAs drunk as I can be
É quando eu vejo mais, muito mais de você do que deveria verThat's when I see more, much more of you than I should see
Quando estou bêbadoWhen I'm drunk

Fiquei na minha por um tempoI lay low for a while
Esperando que meu nome se perdesse naquela grande pilhaHopin my name would get lost in that great big pile
Até que bateram na minha portaTill they knocked on me door
Não consegui escapar das garras dela maisI couldn't escape from her clutches no more
Só me dá um minutoJust give me a minute
Então peguei minha velha mochila e joguei algumas coisas dentroSo I grabbed me old bag and I threw some things in it
Saltei o muroJumped over the wall
E corri como o diabo até chegar na parede do norte.And I ran like the devil until I reached the north wall.

Quando estou bêbado, estou bêbadoWhen I'm drunk, I'm drunk
Tão bêbado quanto posso estarAs drunk as I can be
É quando eu vejo mais, muito mais de você do que deveria verThat's when I see more, much more of you than I should see

Oh, o que eu tenho a perder?Oh, what have I got to lose?
Quando fico sóbrio, tudo que faço é ler as más notíciasWhen I sober, all I do is read the bad news

Quando estou bêbado, estou bêbadoWhen I'm drunk, I'm drunk
Tão bêbado quanto posso estarAs drunk as I can be
É quando eu vejo mais, muito mais de você do que deveria verThat's when I see more, much more of you than I should see
EAnd
Quando estou bêbado, estou bêbadoWhen I'm drunk, I'm drunk
Tão bêbado quanto posso estarAs drunk as I can be
É quando eu vejo mais, muito mais de você do que deveria verThat's when I see more, much more of you than I should see
Quando estou bêbadoWhen I'm drunk
Quando estou bêbadoWhen I'm drunk