Voyage To The New World

Viagem ao Novo Mundo

Voyage To The New World

Eu levantei a vela, tô indo pro oesteI've set my sail, I'm headed west
Atravessando o oceano, não vou descansarAcross the ocean, I'll never rest
Até encontrar a terra firme me esperando‘Til I find the mainland waiting for me
As velas do navio estão erguidas, minha bússola ajustadaShip sails are up, my compass set
Tô navegando pra Espanha sem arrependimentosI’m sailing for spain with no regrets
Vou encontrar essa terra firme me esperandoI’ll find that mainland waiting for me
O oceano tá agitadoThe ocean’s rolling
Os navios aguentando as ondasThe ships holding up to the waves
Onze barcos, quinhentos homensEleven ships, five hundred men
E treze cavalos que eu vou defenderAnd thirteen horses I’ll defend

Invasão de terras pela nossa naçãoLand invasion for our nation
Olha, pro marLook, out to the sea
O novo mundo tá me esperandoThe new world’s waiting for me
Os navios espanhóis tão avançandoSpanish ships are charging forward
Olha pro marLook out to the sea
Viagem ao novo mundoVoyage to the new world
Hernando Cortés é meu nomeHernando cortes is my name
Vou tomar essa terra em nome da EspanhaI’ll take this land in the name of spain
E conquistar tudo que estiver no meu caminhoAnd conquer everything in my way

Quinhentos tripulantes ao meu ladoFive-hundred crewmen at my side
Vamos exterminar todas as tribos nativasWe’ll slaughter all the native tribes
Até que essa terra esteja sob a coroaUntil this land is under the crown
Teme a mim, pro mar minhas fortunas vãoFear me, into the sea my fortunes go

Pro fundo, pro profundoInto the dark, into the deep
Pro desconhecidoInto the unknown
Esses navios não param até acabarThese ships don’t stop until it’s done
Teme a mim, pra costa minhas chances vãoFear me, onto the shore my chances go
Pra beira, pra areiaOnto the coast, onto the sand
Pra terraOnto the land
Esses boots não vão descansar até acabarThese boots won’t rest until it’s done
Avante pro marForward to the sea
Vamos mudar a históriaWe’ll change history