North
[Lyrics: Pavel Frelik, Music: Peter Wiwczarek]
I cut myself and still hurt
Grey pain still reminds
There is no Kingdom, Power, Glory
For those who freeze their lives behind
Following the wrong god I have been
Lusting for knowledge of the cold
North is closing down on me
At high noon and here
Fever, the northern lights of soul
Keeps driving thoughts to the pole
The fields of silence from my soul
Chilled neon blood in my mouth
The black clock makes tours of time
As I spend my days between the stations
North is closing down on me
At high noon and here
North is of heart and mind
My life frozen at zero
Norte
[Letra: Pavel Frelik, Música: Peter Wiwczarek]
Eu me cortei e ainda dói
A dor cinza ainda me lembra
Não há Reino, Poder, Glória
Para quem congela a vida atrás
Seguindo o deus errado eu estive
Desejando o conhecimento do frio
O Norte está se fechando sobre mim
Ao meio-dia e aqui
Febre, as luzes do norte da alma
Continuam levando pensamentos ao pólo
Os campos de silêncio da minha alma
Sangue neon gelado na minha boca
O relógio negro faz voltas no tempo
Enquanto passo meus dias entre as estações
O Norte está se fechando sobre mim
Ao meio-dia e aqui
O Norte é de coração e mente
Minha vida congelada em zero
Composição: Piotr Peter Wiwczarek