Miedo A La Libertad

Medo da Liberdade

Miedo A La Libertad

Há uma história nos meus olhosHay una historia en mis ojos
Que eu não quero lembrarQue no quiero recordar
Sinto isso todo diaLa siento cada día
Morre um pouco maisMuere un poco más

Fome, tristeza e pobrezaHambre, tristeza y pobreza
Dor, perda e poderDolor, pérdida y poder
Tudo afundou diante de mimTodo se hundió ante mí
Sem que eu pudesse fazer nadaSin que nada pudiera hacer

Você mudou o mundo pra piorCambiaste el mundo a peor
Impotência e frustraçãoImpotencia y frustración
Sua vontade de tudoTus ganas de todo
Sua vontade de nadaTus ganas de nada

Fome, tristeza e pobrezaHambre, tristeza y pobreza
Dor, perda e poderDolor, pérdida y poder
Tudo afundou diante de mimTodo se hundió ante mí
Sem que eu pudesse fazer nadaSin que nada pudiera hacer

Tudo deixado em suas mãosTodo dejado a tu mano
Em seu triste pecadoA tu triste pecar
Tudo deixado em suas mãosTodo dejado a tu mano
Em seu triste poderA tu triste poder

Penso que amanhã o Sol vai brilharPienso que mañana saldrá el Sol
O céu vai se cobrir de estrelasEl cielo cubrirá de estrellas
Esta noite, esta noiteEsta noche, esta noche
De estrelas esta noiteDe estrellas esta noche

Não se pode enjaular a liberdadeNo se puede enjaular la libertad
Ainda mais dona da sua vidaMás aún dueña de tu vida
Todo dia, um novo despertarCada día, un nuevo despertar

E perdi tudo que eu tinhaY perdí todo cuanto tenía
Meu lar, meus sonhos, minha esperançaMi hogar, mis sueños, mi esperanza
Cada dia passava sem maisCada día pasaba sin más
Nem meu Deus pôde me ajudarNi mi Dios me pudo ayudar

Penso que amanhã o Sol vai brilharPienso que mañana saldrá el Sol
O céu vai se cobrir de estrelasEl cielo cubrirá de estrellas
Esta noite, esta noiteEsta noche, esta noche
De estrelas esta noiteDe estrellas esta noche

Não se pode enjaular a liberdadeNo se puede enjaular la libertad
Ainda mais dona da sua vidaMás aún dueña de tu vida
Todo dia, um novo despertarCada día, un nuevo despertar