Tradução gerada automaticamente
Ce Monde
Claude Valade
Este Mundo
Ce Monde
Todo dia eu abro os olhos pra vocêChaque jour j'ouvre les yeux sur toi
Toda noite vem pra fechá-los em vocêChaque nuit vient les fermer sur toi
Você sorri e eu sou a mais felizTu souris et je suis la plus heureuse
Longe de você eu sou tão infelizLoin de toi je suis si malheureuse
Toda vez que você acreditou em mimChaque fois que tu as cru en moi
Você sabe bem que eu venci por vocêTu sais bien que j'ai gagné pour toi
Seu amor me bastariaTon amour me suffirait
Pra te dar um mundo inteiroPour te donner un monde entier
E esse mundo será feito pra vocêEt ce monde sera fait pour toi
E ninguém mais vai entrar, só vocêEt personne ne n'y viendra que toi
Nossa vida começaria e você viveria nesse mundo meuNotre vie commencerait et tu vivrais dans ce monde à moi
Seu amor me bastariaTon amour me suffirait
Pra te dar um mundo inteiroPour te donner un monde entier
E esse mundo será feito pra vocêEt ce monde sera fait pour toi
Mas ninguém mais vai entrar, só vocêMais personne ne n'y viendra que toi
Se algum dia você me deixasse, tá escrito que minha vidaSi jamais tu me quittais il est écrit que ma vie
Toda a minha vida teria acabado pra mimToute ma vie serait finie pour moi



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claude Valade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: