Could You Be Messiah?

Você Poderia Ser o Messias?

Could You Be Messiah?

Você poderia ser um curador?
Could you be healer?
Para um coração que foi ferido
To a heart that's been wounded
Em uma batalha que nunca foi vista?
In a battle that's never seen?
Você poderia ser um professor?
Could you be teacher?
Para uma mente confusa
To a mind of confusion
Diga-me o que tudo isso significa?
Tell me what does this all mean?

Você é o libertador?
Are you deliverer?
De um sentimento aprisionado sentindo-se acorrentado
Of an imprissoned feeling in chains
Você poderia libertar meu espírito?
Can you set my spirit free?
Só mais uma pergunta
And just one more question
Permita-me esta pergunta
Allow me this question
Você poderia ser o Messias para mim?
Could you be Messiah to me?
Você poderia ser o Messias para mim?
Could you be Messiah to me?

Você poderia ser pai
Could you be father?
Para uma alma que foi abandonada
To a soul that's been abandoned
Por um mundo muito ocupado para ouvir?
By a world too busy to hear?
Você poderia ser amigo?
Could you be friend?
Para um sobrevivente indefeso?
To a helpless survivor?
Você pode tirar meus medos?
Can you take away my fears?

Eu ouvi todos eles compartilhando
I heard them all sharing
Esta nova convicção neles
This newfound conviction in them
Você é tudo o que eles fazem de você
Are you all they made you to be?
E só mais uma pergunta
And just one more question
Permita-me esta pergunta
Allow me this question
Você poderia ser o Messias
Could you be Messiah
Por favor seja o Messias para mim
Please be Messiah to me

Agora estou procurando
Now I've been looking for
Alguém como você
Someone like you
E estou tão cansado, estou cansado
And I'm so tired, I'm tired
Já li todos os livros
I've read every book
E cantei todas as músicas
And I've sang every song
Minha mente talvez esteja certa
My mind may be right
Mas meu coração parece tão errado
But my heart feels so wrong
Diga-me o quanto mais posso
Tell me how much further
Minha vida vai ao longo
Can my life go along
De que maneira as estradas levam
Which way do the road leads
Aonde eu pertenço?
Where do I belong?

Você perdoa?
Are you forgiver
Dos meus segredos mais desconhecidos?
Of my most unknown secrets?
Provedor de tudo que eu preciso?
Provider of all that I need?
Você poderia ser irmão?
Can you be brother?
Aquele que sabe melhor
The one who knows better
Você agora estaria na liderança?
Can you now stand in the lead?
Quando tudo isso acabar
When all this is over
Todos os trovões e relâmpagos
All the thunder and lightning
Na luz do dia exatamente o que eu verei?
In the daylight just what will I see?
As respostas para minhas perguntas
The answer to my question
Para todas as minhas perguntas
To all of my questions
Você poderia ser o Messias para mim?
Could you be Messiah to me?
Você poderia ser o Messias para mim?
Could you be Messiah to me?
Você poderia ser o Messias
Could you be Messiah
Por favor seja o Messias para mim
Please be Messiah to me