Los Pajaros
Estoy muy joven pa' encontrarme tan bebido
yo tomo poco, pero mucho muy seguido
a mi la vida de borracho me disgusta
me esta matando, eso si pero me gusta.
Ya no cantan los pajaros
ya no estan en los arbóles
lunes martes y miercóles
yo me voy a emborrachar.
Jueves viernes y sabados
yo los uso pa' la cruda
y el domingo me dedico
me dedico a descansar.
Pa'mi la cosa del alcohol es muy honesta
pues pa' que tomas, pero si ya nomas esta
hay cuanto saben mis cuatachos de la vida
como los quiero nada mas por la bebida.
Ya no cantan los pajaros
ya no estan en los arbóles
lunes martes y miercóles
yo me voy a emborrachar.
Jueves viernes y sabados
yo los uso pa' la cruda
y el domingo me dedico
me dedico a descansar.
Ya estuvo suave la penultima le hechamos
nomas que sirvan y luego luego nos vamos
ya estoy bebido, ya me voy ya me despido
me estoy tomando nada mas la del estribo.
Ya no cantan los pajaros
ya no estan en los arbóles
lunes martes y miercóles
yo me voy a emborrachar.
Jueves viernes y sabados
yo los uso pa' la cruda
y el domingo me dedico
me dedico a descansar.
Os Pássaros
Tô muito jovem pra me encontrar tão bêbado
Eu bebo pouco, mas muito de vez em quando
A vida de bêbado me desagrada
Tá me matando, isso sim, mas eu gosto.
Já não cantam os pássaros
Já não estão nas árvores
Segunda, terça e quarta
Eu vou me embriagar.
Quinta, sexta e sábado
Eu uso pra ressaca
E no domingo eu me dedico
Me dedico a descansar.
Pra mim, a questão do álcool é bem honesta
Pois pra que beber, se já tá na mão?
Ah, como meus amigos sabem da vida
Como eu os amo só por causa da bebida.
Já não cantam os pássaros
Já não estão nas árvores
Segunda, terça e quarta
Eu vou me embriagar.
Quinta, sexta e sábado
Eu uso pra ressaca
E no domingo eu me dedico
Me dedico a descansar.
Já deu pra nós, na penúltima já foi
Só que sirvam e logo a gente vai
Já tô bêbado, já tô indo, já me despeço
Tô tomando só a última, a do adeus.
Já não cantam os pássaros
Já não estão nas árvores
Segunda, terça e quarta
Eu vou me embriagar.
Quinta, sexta e sábado
Eu uso pra ressaca
E no domingo eu me dedico
Me dedico a descansar.
Composição: Javier R. Poire / D.A.R.