395px

Sobre a Tumba do Meu Pai

Valentín Elizalde

Sobre La Tumba De Mi Padre

Lloré, sobre la tumba de mi padre
Cuando quise reclamarle, porque solo me dejó
Sentí, que me ahogaba en sufrimiento
El recuerdo de mi viejo, me partía el corazón

Lloré, y le dije tantas cosas, unas feas y otras hermosas
Pero sé que él me entendió
Sentí, su mano sobre mi espalda, junto conmigo lloraba
Y después él se alejó
Lloré, sobre la tumba de mi padre

No, señor, no soy cobarde, pero ya no me aguanté
Señor, me perdonas que te pida
Que si acaso hay otra vida, vuelva a ser mi padre él

Y, esta canción va directito al cielo
Donde se encuentra mi padre, que en paz descanse
Con todo cariño de su hijo
Que más lo quiere

Lloré, y le dije tantas cosas, unas feas y otras hermosas
Pero sé que él me entendió
Sentí, su mano sobre mi espalda, junto conmigo lloraba
Y después él se alejó

Lloré, sobre la tumba de mi padre
No, señor, no soy cobarde, pero ya no me aguanté
Señor, me perdonas que te pida
Que si acaso hay otra vida, vuelva a ser mi padre él

Sobre a Tumba do Meu Pai

Chorei, sobre a tumba do meu pai
Quando quis reclamar, por que ele só me deixou
Senti, que me afogava em sofrimento
A lembrança do meu velho, partia meu coração

Chorei, e disse tantas coisas, umas feias e outras lindas
Mas sei que ele me entendeu
Senti, sua mão nas minhas costas, junto comigo chorava
E depois ele se afastou
Chorei, sobre a tumba do meu pai

Não, senhor, não sou covarde, mas não aguentei mais
Senhor, me perdoa por te pedir
Que se houver outra vida, que ele volte a ser meu pai

E, essa canção vai direto pro céu
Onde está meu pai, que descanse em paz
Com todo carinho do seu filho
Que mais o ama

Chorei, e disse tantas coisas, umas feias e outras lindas
Mas sei que ele me entendeu
Senti, sua mão nas minhas costas, junto comigo chorava
E depois ele se afastou

Chorei, sobre a tumba do meu pai
Não, senhor, não sou covarde, mas não aguentei mais
Senhor, me perdoa por te pedir
Que se houver outra vida, que ele volte a ser meu pai

Composição: Agustín Cejudo Moreno