L'amore A Trent'anni
E' chiaro che si tratta di fragilità
è ciò che resta
insieme a noie e vanità
non averti mi riduce alla curiosità
di giorni spesi a guardare siepi
e non al di là
un declino naturale
è l'amore a trent'anni
che si inabissa
e poi risale
un declino normale
è il desiderio a trent'anni
che si nasconde
e poi riappare
si inabissa e poi risale
chiaro che si tratta di poche ore fa
e ciò che resta
è solo disordine e casualità
io che vorrei descriverti con puntualità
e poi mi arrendo
ai soliti torna e dormi qui
un declino naturale
è l'amore a trent'anni
che si inabissa
e poi risale
un destino normale
il desiderio a trent'anni
che si nasconde
e poi riappare
si inabissa e poi risale
O Amor aos Trinta
É claro que se trata de fragilidade
é o que resta
junto com tédio e vaidade
não ter você me reduz à curiosidade
de dias gastos olhando cercas
e não além
um declínio natural
é o amor aos trinta
que se afunda
e depois volta
um declínio normal
é o desejo aos trinta
que se esconde
e depois reaparece
se afunda e depois volta
claro que se trata de poucas horas atrás
e o que resta
é só desordem e aleatoriedade
eu que queria te descrever com precisão
e depois me rendo
aos mesmos volta e dorme aqui
um declínio natural
é o amor aos trinta
que se afunda
e depois volta
um destino normal
é o desejo aos trinta
que se esconde
e depois reaparece
se afunda e depois volta