Vanessa
Chiunque starà con me
d'ora in poi
dovrà avere qualcosa di te
che ora vivi lontana
la costringerò
a correggere l'andatura
a insistere col nero sulle ciglia
e sui contorni degli occhi
con pennellate leggere di viola
si sopravvive
anche se a stento
amore mio
tra lentezze e stagioni vuote
qualche acrobazia di meno
senza costringersi
a parlare e ricordare
bastano sette giornali alle finestre
e a coprire gli specchi
fogli bianchi
e una luce poca
Vanessa
Quem estiver comigo
daqui pra frente
vai ter que ter algo de você
que agora vive longe
vou forçar
a corrigir o passo
a insistir no preto nas pestanas
e nos contornos dos olhos
com pinceladas leves de roxo
sobrevivemos
mesmo que com dificuldade
meu amor
entre lentidões e estações vazias
algumas acrobacias a menos
sem se forçar
a falar e lembrar
bastam sete jornais nas janelas
e pra cobrir os espelhos
folhas brancas
e uma luz fraca