395px

Minha Natureza

Valentina Giovagnini

La Mia Natura

Non posso sciogliere i muri che
hai fatto nascere tra di noi
io che abbracciandoti cercavo in te
i luoghi liberi

Non so morire di un bacio che
ha recintato il mare che sognai
per vie selvatiche dentro me
inseguo un'isola

Lasciami vivere così
senza confini dentro me
La mia natura è andare via
tra vita e sogno

Lasciami vivere così
sull'onda che non riposa mai
negli orizzonti liberi
tra vita e sogno

In un miraggio d'ingenuità
un miele dolce di libertà
scioglie le vele negli occhi miei
irraggiungibili

Devo sbagliare ma dire sì
alla passione che nasce in me
Oltre il silenzio di questa realtà
i fiori crescono

Lasciami vivere così
senza confini dentro me
La mia natura è andare via
tra vita e sogno

Lasciami vivere così
sull'onda che non riposa mai
negli orizzonti liberi
tra vita e sogno

...lasciami scegliere
lasciami essere
più veloce degli occhi tuoi

...tra vita e sogno

Lasciami vivere così
sull'onda che non riposa mai
negli orizzonti liberi
tra vita e sogno
tra vita e sogno

Minha Natureza

Não consigo derrubar os muros que
você fez nascer entre nós
eu que te abraçando buscava em você
os lugares livres

Não sei morrer por um beijo que
cercou o mar que sonhei
por caminhos selvagens dentro de mim
perseguindo uma ilha

Deixe-me viver assim
sem limites dentro de mim
Minha natureza é ir embora
entre vida e sonho

Deixe-me viver assim
na onda que nunca descansa
nos horizontes livres
entre vida e sonho

Em um miragem de ingenuidade
o mel doce da liberdade
dissolve as velas nos meus olhos
inalcançáveis

Devo errar, mas dizer sim
a paixão que nasce em mim
Além do silêncio dessa realidade
as flores crescem

Deixe-me viver assim
sem limites dentro de mim
Minha natureza é ir embora
entre vida e sonho

Deixe-me viver assim
na onda que nunca descansa
nos horizontes livres
entre vida e sonho

...deixe-me escolher
deixe-me ser
mais rápido que seus olhos

...entre vida e sonho

Deixe-me viver assim
na onda que nunca descansa
nos horizontes livres
entre vida e sonho
entre vida e sonho