395px

Rugido

Valentina Marinkovic

Rugir

Pongo en mi corazón u
Una estela de crayón
Para poder dibujar
Un bosquejo de emoción nueva

Y así descubrir la esencia
Del sentir
De una forma diferente
Intensa e incandescente

Y escuchar al instinto de una vez por todas y rugir

La amenaza en el sueño
Nos persigue
Sin embargo el engranaje a
Al mito depredado
Se consigue si se acompaña
Con un profundo discernimiento

Y escuchamos al instinto de una vez por todas
Y rugimos

Rugido

Eu coloquei no meu coração vc
Um giz de cera
Desenhar
Um esboço de nova emoção

E assim descobrir a essência
De sentimento
De uma maneira diferente
Intenso e incandescente

E ouvir instinto de uma vez por todas e rugir

A ameaça no sonho
Nos persegue
No entanto, o equipamento para
Para o mito predatório
É alcançado se acompanhado
Com uma visão profunda

E ouvimos o instinto de uma vez por todas
E nós rugimos

Composição: Valentina Marinkovic