Pazi da ne pokvaris modernu frizuru
Tvoje jutro pocinje u dvanaest
prva kafa, žilet i cigara
petica od sinoc, cešalj i ogledalo
gledaš svoje lice, misliš lafe,
baš si lijep.
Ref:
I pazi da ne pokvariš
modernu frizuru
pazi da ne pokvariš
modernu frizuru
pazi da ne pokvariš modernu fri...
i pazi, pazi
Tvoja je ulica tako uzana
i njeni prozori dovoljno ne svijetle
neon i reklame,
djevojke za provode
vrebaju na tebe i zovu te,
i zovu te..
A ti, pazi da ne pokvariš...
Tvojih pet minuta pocinje
sa sumrakom
jer ti si junak noci,
ti si junak kraja,
al' ni tvoje cuvene nocne avanture
ne cine te sretnim kao nekada,
kao nekada.
I pazi da ne pokvariš...
Cuidado para não estragar o cabelo moderno
Sua manhã começa ao meio-dia
primeiro café, lâmina e cigarro
cinco da noite passada, pente e espelho
você olha seu rosto, pensa, cara,
você tá bonito.
Refrão:
E cuidado para não estragar
seu cabelo moderno
cuidado para não estragar
seu cabelo moderno
cuidado para não estragar seu cab...
e cuidado, cuidado
Sua rua é tão estreita
e as janelas dela não iluminam o suficiente
neon e anúncios,
garotas à procura de diversão
te espreitam e te chamam,
e te chamam...
E você, cuidado para não estragar...
Seus cinco minutos começam
com o crepúsculo
porque você é o herói da noite,
você é o herói do fim,
más nem suas famosas aventuras noturnas
te fazem feliz como antes,
como antes.
E cuidado para não estragar...