Un Hogar

Um lar

Un Hogar

Há tantas pessoas, há tantas vidasHay tanta gente, hay tantas vidas
Existem milhares de pessoas corajosas com suas próprias feridasHay miles de valientes con sus propias heridas
E há um desejo de um futuro em que o céu não seja escuroY hay ganas de un futuro en el que el cielo no esté oscuro
Tem curso e marinheiros, tem uma ilha lindaHay rumbo y navegantes, hay una isla bonita
E temos que seguir em frente que casa é quem mora nelaY hay que seguir pa' lante que un hogar es quien lo habita
E é a lembrança que fica no coração de uma palmeiraY es el recuerdo que se queda el corazón de una palmera

E há mil motivos para voltar, para amar, para não esquecer a terra onde nasciY hay mil razones para volver, para querer, para no olvidar la tierra que me vio nacer

E tem alguém que cuida de você, e tem alguém que te amaY hay quien te cuida, y hay quien te quiere
E tem alguém que está aí quando parece que não tem ninguém te esperandoY hay quien está cuando parece que no hay quien te espere
E há um número imenso de pessoas que pensam em vocêY hay una inmensa cantidad de gente que te piensa
Porque mesmo que as coisas do passado não fiquem, ninguém poderá tirar a memória que você guardouPorque aunque no se quede, las cosas del pasado, nadie podrá quitarte la memoria que has guardado
O que você viveu sempre ficará dentro e com vocêLa que has vivido siempre quedará dentro y contigo

E há mil motivos para voltar, para amar, para não esquecer a terra onde nasciY hay mil razones para volver, para querer, para no olvidar la tierra que me vio nacer
NascerNacer
A terra que me viu crescerLa tierra que me vio crecer
Aquele que me viu nascerLa que me vio nacer