Corazón de plástico
Él solo ambiciona el poder
Y confunde fortaleza con crueldad
A él le interesa tener más y más
Y se olvida que el dinero no es la felicidad.
Él cree que su mundo es el mejor
Aunque falta la risa y la emoción
Y se perdió de la vida lo mejor
Los momentos mágicos, los sueños
Y el amor.
Él se siente superior
Porque no conoce más
Que este mundo artificial
Donde ni crece una flor
Corazón de plástico.
Él se siente superior
Que se quede donde está
Hombre tonto y sin amor
Que no deja entrar el sol
Corazón de plástico.
Uh, uh, uh.......
Corazón de plástico.
Coração de Plástico
Ele só ambiciona o poder
E confunde força com crueldade
Ele quer ter mais e mais
E esquece que dinheiro não traz felicidade.
Ele acha que seu mundo é o melhor
Mesmo faltando risadas e emoção
E perdeu da vida o que é melhor
Os momentos mágicos, os sonhos
E o amor.
Ele se sente superior
Porque não conhece mais
Que esse mundo artificial
Onde nem uma flor cresce
Coração de plástico.
Ele se sente superior
Que fique onde está
Homem burro e sem amor
Que não deixa o sol entrar
Coração de plástico.
Uh, uh, uh.......
Coração de plástico.