Preambolo
È vero è un fenomeno del tutto surreale
Non sono abituata ad affrontare
Questo genere di situazione
Per me non è normale
Questo strano andirivieni
Io non me lo so spiegare
Te lo voglio dire
Non la prender così male
Voglio essere sincera
Voglio renderti partecipe di ogni
Variazione del mio umore
So che è coraggioso
Ma sarà liberatorio
Anche potersi sbilanciare
Voglio farmi proprio male
Tu non ti preoccupare
Per adesso non prendere nessuna decisione
Fai come ti pare
Non voglio nasconderti nulla
Permettimi di dire
Vorrei sentirmi libera di dichiarare
Di assumermi i miei rischi
Su come puoi reagire
Oggi non ti amo come ieri
….ti amo di piùùùùùùùùùùùù
Preambulo
É verdade, é um fenômeno totalmente surreal
Não estou acostumada a lidar
Com esse tipo de situação
Pra mim não é normal
Esse estranho vai e vem
Eu não consigo explicar
Quero te dizer
Não leve isso tão a mal
Quero ser sincera
Quero te deixar por dentro de cada
Mudança do meu humor
Sei que é corajoso
Mas vai ser libertador
Até mesmo se arriscar
Quero me machucar de verdade
Você não se preocupe
Por enquanto, não tome nenhuma decisão
Faça como quiser
Não quero te esconder nada
Me deixe dizer
Queria me sentir livre pra declarar
Pra assumir meus riscos
Sobre como você pode reagir
Hoje não te amo como ontem
…te amo mais.