395px

Te amo uma vez feito

Valerie June

Love You Once Made

You can leave knowing
You did all you could
You could have said ten thousand words
Done all the things that you should

Time’s hands turn
To point straight your way
A memory faded to dust
Of a love you once made

There were the nights of the midnight ramble
The roll and tumble, the toss and gamble

There were hot suppers on the table
Electric’s paid and rent was stable

We’d watch the sunsets on the shoreline
Walk hand in hand towards the star shine
Raise the windows, feel the rain dance
So sound and settled, deep in romance

You can leave knowing
You did all you could
You could have said ten thousand words
Done all the things that you should

Time’s hands turn
To point straight your way
A memory faded to dust
Of a love you once made

Te amo uma vez feito

Você pode sair sabendo
Você fez tudo o que podia
Você poderia ter dito dez mil palavras
Feito todas as coisas que você deveria

As mãos do tempo viram
Para apontar diretamente o seu caminho
Uma memória desapareceu ao pó
De um amor que você fez uma vez

Havia as noites da meia-noite divagar
O rolo e a queda, o lance e o jogo

Houve jantares quentes na mesa
A eletricidade paga e aluguel era estável

Nós assistimos o pôr do sol na costa
Ande de mãos dadas em direção ao brilho das estrelas
Levante as janelas, sinta a dança da chuva
Tão som e resolvido, profundo no romance

Você pode sair sabendo
Você fez tudo o que podia
Você poderia ter dito dez mil palavras
Feito todas as coisas que você deveria

As mãos do tempo viram
Para apontar diretamente o seu caminho
Uma memória desapareceu ao pó
De um amor que você fez uma vez

Composição: Valerie June