Così Distante
E' quasi un anno che
sopravvivo senza te,
cerco il cuore dentro me,
ma sento che non c'è.
Cielo della città
che sui miei occhi piove
lacrime e polvere
tempo inutile...
nessun dolore
ti potrà riportare da me...
Tu sei dentro i giorni miei
sei in ogni cosa anche se sei
distante,
così distante...
Sei la sola che vorrei
sei vicina, ma lo so che sei
distante,
così distante...
distante...
Chiudo negli angoli
i pensieri fragili
coltivando dentro me
la solitudine
Ho spento l'anima
per non sentire amore
varcando il limite dell'inquietudine
nessun dolore
è mai stato più forte di te...
Tu sei dentro i giorni miei
sei in ogni cosa anche se sei
distante
così distante...
Sei la sola che vorrei
sei vicina, ma lo so che sei
distante,
così distante..
distante....
Nessun dolore
ti potrà riportare da me...
Tu sei dentro i giorni miei
sei in ogni cosa anche se sei
distante,
così distante...
Sei la sola che vorrei
sei vicina, ma lo so che sei
distante,
così distante..
distante....
distante....
Tão Distante
Já faz quase um ano que
sobrevivo sem você,
procuro o coração dentro de mim,
mas sinto que não tá aqui.
Céu da cidade
que sobre meus olhos chove
lágrimas e poeira
tempo inútil...
nenhum sofrimento
pode te trazer de volta pra mim...
Você tá dentro dos meus dias
tá em tudo, mesmo estando
distante,
tão distante...
Você é a única que eu queria
tá perto, mas eu sei que tá
distante,
tão distante...
distante...
Fecho nos cantos
os pensamentos frágeis
cultivando dentro de mim
a solidão.
Apaguei a alma
pra não sentir amor
ultrapassando o limite da inquietude
nenhum sofrimento
foi mais forte que você...
Você tá dentro dos meus dias
tá em tudo, mesmo estando
distante,
tão distante...
Você é a única que eu queria
tá perto, mas eu sei que tá
distante,
tão distante...
distante....
Nenhum sofrimento
pode te trazer de volta pra mim...
Você tá dentro dos meus dias
tá em tudo, mesmo estando
distante,
tão distante...
Você é a única que eu queria
tá perto, mas eu sei que tá
distante,
tão distante...
distante....
distante....