Kiss Me, I'm Drunk

Beije-me, estou bêbado

Kiss Me, I'm Drunk

Beije-me, estou bêbadoKiss me I'm drunk
E eu acho que eu te amo, queridaAnd I think that I love you baby
Beije-me, estou bêbadoKiss me I'm drunk
E segure minha mãoAnd hold my hand
Se você está com medo ou preocupado com sua saúdeIf you're scared or concerned for your health
Basta fingir que eu sou outra pessoaJust pretend that I'm somebody else
Beije-me, estou bêbadoKiss me I'm drunk
Beije-me, estou bêbadoKiss me I'm drunk

Eu vou te amar até meus dias de morteI'll love you until my dying days
Ou até que nos expulsem deste lugarOr until they kick us out of this place
Eu serei sua ostra se você for minha pérolaI'll be your oyster if you be my pearl
Vamos, não um cuidado no mundoCome on not a care in the world
Para um menino ou uma garotaFor a boy or a girl

Beije-me, estou bêbadoKiss me I'm drunk
Posso levar apenas um pouco do seu tempo?Can I take just a piece of your time?
Beije-me, estou bêbadoKiss me I'm drunk
Seja seu homemLet be your man
Eu tenho um plano para nós queridoI've got a plan for us honey
Se você acha que pode me emprestar o dinheiroIf you think you can loan me the money
Beije-me, estou bêbadoKiss me I'm drunk
Beije-me, estou bêbadoKiss me I'm drunk

Venha vamos sair deste lugarCome on let's get out of this place
Eu tenho um colega de quarto, mas ele apenas comprou um casoI've got a roommate but he just bought a case
Não permitirá que meu amor por você seja desconhecidoWon't let my love for you be unsung
Lembre-se do tempo em que fomos jovensRemember the time we were young
Quando uma língua era línguaWhen a tongue was a tongue

Eu vou te amar até meus dias de morteI'll love you until my dying days
Ou pelo menos até minha memória desaparecerOr at least until my memory fades
Imagine que somos amantes fascinadosImagine that we're lovers enthralled
Quando eu tenho arrumado na paredeWhen I've gotcha pinned to the wall
Na última barraca do banheiroIn the last bathroom stall

Baby, estou vivo, mas não estou acordadoBaby I'm alive but I'm not awake
Baby, estou vivo, mas não estou bemBaby I'm alive but I'm not okay
Baby, estou vivo, mas não estou acordadoBaby I'm alive but I'm not awake
Baby, estou vivo, mas não estou bemBaby I'm alive but I'm not okay